Je was op zoek naar: corresponding ( open ) date to the subscription (Engels - Khmer)

be more open to the world.
សូម​ធ្វើ​ចិត្ត​ឲ្យ​កាន់តែ​បើក​ទូលាយ។

list of backend commands corresponding to the engine list
បញ្ជី​ពាក្យ​បញ្ជា​របស់​កម្ម​វិធី​ខាង​ក្រោយ​ត្រូវ​គ្នា​នឹង​បញ្ជី​ម៉ាស៊ីន​

adds date and time to the header.
បន្ថែម​កាលបរិច្ឆេទ និង​ពេលវេលា​ទៅ​បឋមកថា & # 160; ។

to the end
កំពុង​ផ្ទុក​ស្បែកend of the range

a number 1-5 corresponding to the entries in the mode menu
លេ 1- 5 ទាក់ទង​ទៅនឹង ធាតុ​នៅក្នុង​ម៉ឺនុយ​ របៀប

( a ) objections to the commissioner
commis

add the date entered above to the exceptions list
បន្ថែម​កាលបរិច្ឆេទ​ដែល​បាន​បញ្ចូល​ខាងលើ​ទៅ​បញ្ជីលើកលែង@ action: button

addition to the invitation
បន្ថែម​ពីលើ​ការអញ្ជើញ

change to the next tab.
ផ្លាស់ប្ដូរ​ទៅ​ផ្ទាំង​បន្ទាប់ & # 160; ។

enter the last date to repeat the alarm. %1
បញ្ចូល​កាលបរិច្ឆេទ​ចុងក្រោយ​ដែលត្រូវ​ធ្វើ​ការ​ជូនដំណឹង​ឡើងវិញ & # 160; ។% 1 @ info: whatsthis

change to the previous tab.
ផ្លាស់ប្ដូរ​ទៅ​ផ្ទាំង​មុន & # 160; ។

connect to the internet directly
តភ្ជាប់​ទៅ​អ៊ីនធឺណិត​ដោយ​ផ្ទាល់

add the year to the date string.
បន្ថែម​ឆ្នាំ​ខ្សែ​អក្សរ​ទិន្នន័យ & # 160; ។

the scheduled date/ time for the message (as opposed to the actual time of display).
កាលបរិច្ឆេទ​/ ​ពេលវេលា​ដែលបាន​កំណត់​ពេល​សម្រាប់​សារ (ដូចដែលបាន​ប្រឆាំង​នឹង​ពេលវេលា​ពិត​នៃ​ការ​បង្ហាញ) & # 160; ។ @ info

add the day of the week to the date display.
បន្ថែម​ថ្ងៃ​នៃ​សប្ដាហ៍​ទៅ​ការ​បង្ហាញ​កាលបរិច្ឆេទ & # 160; ។

reschedule the alarm to the specified date and time.
កំណត់​ពេលវេលា​ការជូនដំណឹង ទៅកាលបរិច្ឆេទ និង​​ពេលវេលា​ជាក់លាក់​ឡើងវិញ & # 160; ។ @ info: whatsthis

add this date as an exception to the recurrence rules for this event or to-do.
បន្ថែម​កាលបរិច្ឆេទ​នេះ​ជា​ករណី​លើក​លែង​ទៅ​ក្នុង​ច្បាប់​កើតឡើង​ដដែលៗ សម្រាប់​ព្រឹត្តិការណ៍ ឬ​ការងារ​ត្រូវ​ធ្វើ​នេះ & # 160; ។ @ action: button

drag and drop the event to the new date and time location.
អូស ហើយ​ទម្លាក់​ព្រឹត្តិការណ៍​ទៅកាន់​ទីតាំង​ពេលវេលា និង​កាលបរិច្ឆេទ​ថ្មី & # 160; ។

a date that should be considered an exception to the recurrence rules for this event or to-do.
កាលបរិច្ឆេទ​ដែល​គួរ​ត្រូវ​បាន​ចាត់​ទុក​ជា​ករណី​លើកលែង​ចំពោះ​ច្បាប់​កើតឡើង​ដដែលៗ សម្រាប់​ព្រឹត្តិការណ៍ ឬ​ការងារ​ត្រូវ​ធ្វើ​នេះ & # 160; ។ @ action: button

kde has requested access to the open wallet '%1'.
kde បាន​ស្នើ​ឲ្យ​ចូលដំណើរការ​ដើម្បីបើក​កាបូប '% 1' & # 160; ។