Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cover for emperor
constellation name (optional)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fetching cover for %1...
កំពុងទៅប្រមូលយកគម្របរបស់% 1...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
canceled fetching cover for '%1 '.
កំពុងទៅប្រមូលយកគម្របរបស់% 1...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unable to find a cover for '%1 '.
កំពុងទៅប្រមូលយកគម្របរបស់% 1...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fetching cover for %1 - %2...
កំពុងទៅប្រមូលយកគម្របរបស់% 1 -% 2...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opens a dialog for changing some options as described in the section
បើកប្រអប់សម្រាប់ផ្លាស់ប្ដូរជម្រើសខ្លះ ដូចដែលបានពណ៌នាក្នុងផ្នែកនេះ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the page title option has a text input box for changing the title of the image gallery page.
ជម្រើសចំណងជើងទំព័រមានប្រអប់បញ្ចូលអត្ថបទសម្រាប់ផ្លាស់ប្ដូរចំណងជើងទំព័រវិចិត្រសាលរូបភាព & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
contains a number of options for changing the items selected in the & konqueror; window:
មានជម្រើសមួយចំនួនសម្រាប់ផ្លាស់ប្ដូរធាតុដែលបានជ្រើសនៅក្នុងបង្អួច konqueror & # 160; ៖
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
this lists the options available for changing the way & kwrite; interacts with & kde;.
វារាយនូវជម្រើសដែលមានសម្រាប់ការផ្លាស់ប្ដូររបៀបដែល kwrite មានអន្តរកម្មជាមួយ kde & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the cover manager provides a listview of all the albums in your collection. you can view all of your album covers for an artist by clicking on the artist in the list view.
កម្មវិធីគ្រប់គ្រងគម្របផ្ដល់នូវទិដ្ឋភាពបញ្ជីរបស់អាល់ប៊ុមទាំងអស់ក្នុងសម្រាំងរបស់អ្នក & # 160; ។ អ្នកអាចមើលគម្របអាល់ប៊ុមរបស់អ្នកសម្រាប់សិល្បករ ដោយចុចលើសិល្បករក្នុងទិដ្ឋភាពបញ្ជី & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
& amarok; assigns a rating (a number 1-100) to a song based on how many times you've listened to it and whether you skip the song without it finishing. every time the song finishes playing, the rating is changed. the code for changing the rating is in collectiondb. cpp. as of version 1.2.2, it was on line 1181, though you can find it by searching for "collectiondb: :addsongpercentage". when defining a score for a track which has never been played before, & amarok; uses the calculation score = ((50 + percentage) / 2)
amarok ផ្ដល់អត្រា (ចំនួនពី ១- ១០០) ឲ្យបទចម្រៀងដោយផ្អែកលើចំនួនដងដែលអ្នកបានស្ដាប់វា និងថាតើអ្នករំលងបទចម្រៀងដោយមិនទាន់បញ្ចប់ឬក៏អត់ & # 160; ។ រាល់ពេលដែលបទចម្រៀងបញ្ចប់ការចាក់ នោះអត្រាគឺត្រូវបានផ្លាស់ប្ដូរ & # 160; ។ កូដសម្រាប់ការផ្លាស់ប្ដូរអត្រាគឺនៅក្នុង collectiondb. cpp & # 160; ។ នៅកំណែ ១. ២. ២ គឺវានៅលើជួរ 1181 ដែលអ្នកអាចរកវាបានតាមការស្វែងរក "collectiondb:: addsongpercentage" & # 160; ។ នៅពេលកំណត់ពិន្ទុឲ្យបទដែលមិនដែលចាក់ពីមុនសោះនោះ amarok ប្រើពិន្ទុការគណនា = ((៥០ + ចំនួនភាគរយ) / ២)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak