Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
auto-creation of albums
បង្កើតអាល់ប៊ុមដោយស្វ័យប្រវត្តិ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3 of a kind
៣ ដូចគ្នា
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
creation of group '%1 'failed.
ការបង្កើតនៃក្រុម '% 1' បានបរាជ័យ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
asymptotes of a hyperbola
អាស៊ីមតូតនៃអ៊ីពែបូល
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
end of a short break
ចុងបញ្ចប់នៃការសម្រាកខ្លី
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the sides of a polygon.
ជ្រុងពហុកោណ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an example of a text file:
ឧទាហរណ៍ឯកសារអត្ថបទ & # 160; ៖
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
change the priority of a process
ផ្លាស់ប្ដូរអាទិភាពរបស់ដំណើរការdescription
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
change the case of a renaming option
ជម្រើសប្ដូរឈ្មោះឯកសារ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
change the niceness of a given process
ផ្លាស់ប្ដូរភាពស្អាតរបស់ដំណើរការដែលបានផ្ដល់name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
change the value of a profile property.
បោះពុម្ព អេក្រង់បច្ចុប្បន្ន ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
displays information about all the trackers of a torrent
បង្ហាញព័ត៌មានអំពីកម្មវិធីតាមដានទាំងអស់របស់ torrent
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a color scheme consists of a set of 18 colors.
ពណ៌ចម្រុះក្នុងមួយឈុតមាន ១៨ ពណ៌ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
name of a kttsd filter plugin (required)
ឈ្មោះនៃកម្មវិធីជំនួយតម្រងរបស់ kttsd (ទាមទារឲ្យមាន)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
error while retrieving information on the structure of a message.
មានកំហុស ខណៈពេលទៅយកព័ត៌មានអំពីរចនាសម្ព័ន្ធរបស់សារ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
%1, using %2 bits of a %3 bit key
% 1 ប្រើ% 2 ប៊ីតនៃសោ% 3 ប៊ីតthe certificate is not trusted
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the requested operation required the creation of a temporary file in which to save the new file while being downloaded. this temporary file %1 could not be deleted.
ប្រតិបត្តិការដែលបានស្នើសុំ តម្រូវឲ្យបង្កើតឯកសារបណ្តោះអាសន្នដែលត្រូវរក្សាទុកឯកសារថ្មី ខណៈពេលកំពុងទាញយក & # 160; ។ មិនអាចលុបឯកសារបណ្តោះអាសន្ន% 1 នេះបានឡើយ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
why did & kmail; regenerate the index of a folder?
តើហេតុអ្វីបានជា kmail បង្កើតថតលិបិក្រមឡើងវិញ?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a special action common to all components is the new action. it allows creation of new objects like emails, contacts, appointments and to-dos independently of which component is active. the component responsible for processing the selected object is started, if required, and takes over the created object.
អំពើរពិសេសធម្មតាមួយសម្រាប់សមាសសភាគទាំងអស់ជា អំពើរ ថ្មី មួយ ។ វាអនុញ្ញាតឲ្យបង្កើតវត្ថុថ្មីដូចជា អ៊ីមែល ទំនាក់ទំនង ការណាត់ជួប និងការងារត្រូវធ្វើសមាសភាគដែលមានអំពើ ។ សមាសភាគវាទទួលខុសត្រូវសម្រាប់ការដំណើរការវត្ថុដែលបានចាប់ផ្តើមជ្រើស បើវាទាមទា ហើយកាន់កាប់វត្ថុដែលបានបង្កើត ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: