Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
change certificate date of expiry
ប្ដូរកាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់របស់វិញ្ញាបនបត្រ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
date and time
កាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
date and time:
កាលបរិច្ឆេទ និង ពេលវេលា
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
add date and time
បន្ថែមកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adjust date and time
កែតម្រូវកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
add date and time information
បាននាំចូលព័ត៌មានរូបភាព
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
constraint start date and time
ពេលវេលាចាប់ផ្ដើមដាក់កម្រិត
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a tool to adjust date and time
ឧបករណ៍ត្រូវលៃតម្រូវកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលាname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adds date and time to the header.
បន្ថែមកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលាទៅបឋមកថា & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
date and time (standard format)
ផ្លាស់ប្ដូរទ្រង់ទ្រាយពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sets options related to the date and time of the event or to-do.
កំណត់ជម្រើសដែលទាក់ទងនឹងកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលានៃព្រឹត្តិការណ៍ ឬការងារត្រូវធ្វើ & # 160; ។ @ label event start time
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the date and time that the connection was last activated
ពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទដែលការតភ្ជាប់ត្រូវបានធ្វើឲ្យសកម្មចុងក្រោយ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reschedule the alarm to the specified date and time.
កំណត់ពេលវេលាការជូនដំណឹង ទៅកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលាជាក់លាក់ឡើងវិញ & # 160; ។ @ info: whatsthis
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
instead of qtcups you can now use the kprinter command. and in place of kups you will probably use kcmshell printmgr from now on.
ជំនួសឲ្យ qtcups ឥឡូវនេះអ្នកអាចប្រើពាក្យបញ្ជា kprinter & # 160; ។ បន្ថែមក្នុង kups អ្នកប្រហែលជា នឹងប្រើម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព kcmshell ពីឥឡូវនេះ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
center the gantt chart on the event start date and time
ដាក់គំនូសតាង gantt នៅចំកណ្ដាល នៅត្រង់ពេលវេលា និងថ្ងៃចាប់ផ្ដើមនៃព្រឹត្តិការណ៍នេះ & # 160; ។ @ info: whatsthis
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
could not start control module for date and time format.
មិនអាចចាប់ផ្ដើមម៉ូឌុលបញ្ជា សម្រាប់ទ្រង់ទ្រាយកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលាបានឡើយ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
places of interest
áá·á áá âáááááááááâá¢á¶áááá¶áááá
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%1, you'll have to conquer %2 countries and place %3 armies in each one.
% 1 អ្នកនឹងត្រូវតែបង្ក្រាបប្រទេស% 2 និងដាក់ទ័ព% 3 ក្នុងប្រទេសនីមួយៗ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
if hide filtered images is enabled then blocked images are completely removed from the page and the space they occupied is reclaimed. if the option is disabled then a placeholder image is used in place of filtered images.
បើបើក លាក់រូបភាពដែលបានត្រង បន្ទាប់មករូបភាពដែលបានទប់ស្កាត់ត្រូវបានយកចេញយ៉ាងរួចរាល់ពីទំព័រ និងកន្លែងដែលពួកវានៅត្រូវប្រកាសឡើងវិញ & # 160; ។ បើបិទជម្រើសនេះ ដូច្នេះរូបភាពកន្លែងត្រូវបានប្រើក្នុងកន្លែងនៃរូបភាពដែលបានត្រង & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
& kget; will ignore the current folder settings and place all new transfers in the folder where the last transfer was placed.
kget នឹងមិនអើពើការកំណត់ថតបច្ចុប្បន្ន និងទីតាំងផ្ទេរថ្មីទាំងអស់ក្នុងថតទីតាំងចុងក្រោយដែលបានផ្ទេរឡើយ ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak