Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
use the same device for burning
ប្រើឧបករណ៍ដូចគ្នាសម្រាប់ដុត
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no media in device for %1
គ្មានឧបករណ៍ផ្ទុក ក្នុងឧបករណ៍សម្រាប់% 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
define policies for remote widgets
កំណត់នយោបាយសម្រាប់ធាតុក្រាហ្វិកឆ្ងាយ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
waiting for remote host's acceptance
រង់ចាំការទទួលរបស់ម៉ាស៊ីនពីចម្ងាយ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
define policies for remote plasma widgets
កំណត់នយោបាយសម្រាប់ widgets ប្លាស្មាឆ្ងាយname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
checking your bluetooth device for input capabilities...
កំពុងពិនិត្យមើលឧបករណ៍ប្ល៊ូធូសរបស់អ្នកសម្រាប់សមត្ថភាពបញ្ចូល...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the directory mode is not supported for remote locations.
របៀបថតមិនត្រូវបានគាំទ្រសម្រាប់ទីតាំងពីចម្ងាយទេ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cannot find a device for drive %1 and density %2.
មិនអាចរកឃើញឧបករណ៍សម្រាប់ដ្រាយ% 1 និងដង់ស៊ីតេ% 2 & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
if this option is enabled, backups for remote files will be created when saving.
ប្រសិនបើបានបើកជម្រើសនេះ នោះការបម្រុងទុកសម្រាប់ឯកសារពីចម្ងាយនឹងត្រូវបានបង្កើតនៅពេលរក្សាទុក & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
how do i get & linux; to mount the floppy device for use with both dos and ext2 formatted floppies?
តើខ្ញុំត្រូវប្រើលីនុចដើម្បីម៉ោនឧបករណ៍ថាសទន់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ជាមួយទាំងថាសទន់ដែលធ្វើទ្រង់ទ្រាយ dos និង ext2 ដោយរបៀបណា?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
basic links can only point to local files or directories. please use "link to location" for remote urls.
តំណមូលដ្ឋានអាចបង្ហាញតែឯកសារ ឬថតមូលដ្ឋាន & # 160; ។ សូមប្រើ "តំណទៅទីតាំង" សម្រាប់ urls ពីចម្ងាយ & # 160; ។ @ title: menu
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
this is a fairly technical error in which a required device for network communications (a socket) could not be created.
នេះគឺជាកំហុសបច្ចេកទេសដែលមិនអាចបង្កើតឧបករណ៍ដែលត្រូវការសម្រាប់ទំនាក់ទំនងបណ្ដាញ (រន្ធ) បានទេ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
this is a fairly technical error in which a required device for network communications (a socket) could not be established to listen for incoming network connections.
នេះជាកំហុសបច្ចេកទេស ដែលមិនអាចបង្កើតឧបករណ៍ដែលត្រូវការសម្រាប់ទំនាក់ទំនងបណ្ដាញ (a socket) ដើម្បីឲ្យស្ដាប់ការតបណ្ដាញចូលមក & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
whether or not to use short names for remote printers when possible (eg; printer instead of printer@host). enabled by default.
ទោះជាមិនប្រើឈ្មោះ ខ្លី របស់ម៉ាស៊ីន បោះពុម្ពពីចម្ងាយ ពេលដែលអាចរកបាន (ឧទាហរណ៍ ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព ជំនួសឲ្យ printer@ host) & # 160; ។ លំនាំដើមត្រូវបានអនុញ្ញាត & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
... that k3b lets you choose media instead of devices for burning. so if you want to burn to a certain medium simply insert it and wait for k3b to detect it. it will then appear as your burning medium.
... ដែល k3b អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកជ្រើសមេឌៀជំនួសឲ្យឧបករណ៍សម្រាប់ដុត & # 160; ។ ដូច្នេះ ប្រសិនបើអ្នកចង់ដុតឧបករណ៍ផ្ទុក ពិតប្រាកដ បញ្ចូលវាតាមធម្មតា ហើយរង់ចាំ k3b ឲ្យរកវា & # 160; ។ បន្ទាប់មកវានឹងបង្ហាញជាឧបករណ៍ដុតរបស់អ្នក & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak