Je was op zoek naar: defines a container for other controls (Engels - Khmer)

other controls
ការត្រួតពិនិត្រ​ដដៃទៀត

invalid index for a container
លិបិក្រម​មិន​ត្រឹមត្រូវ​សម្រាប់​ឧបករណ៍​ផ្ទុក

select an element from a container
ជ្រើស​ធាតុ​ពី​ឧបករណ៍​ផ្ទុក

a container to lay out plasmoids in a grid
ឧបករណ៍​ផ្ទុក​ត្រូវ​ដាក់ plasmoids ក្នុង​ក្រឡា​ចត្រង្គname

other ,control
ផ្សេងទៀត ត្រួតពិនិត្យ

waiting for other player to start the game...
កំពុង​រង់​ចាំ​ឲ្យអ្នក​លេង​ផ្សេង​ទៀត​​ចាប់​ផ្តើម​ល្បែង...

waiting for other player to place his ships...
កំពុង​រង់ចាំ​អ្នក​លេង​ផ្សេង​ទៀត​ ដាក់​នាវា​គេ...

various bindings for other languages, including & java;, perl, python,...
ការ​ចងផ្សេងៗ​សម្រាប់​ភាសា​ផ្សេង​ទៀត រួម​ទាំង java™, perl, python,...

color defines a color. valid formats are '#rrggbb 'or '#rgb'.
color កំណត់​ពណ៌​ & # 160; ។ ទ្រង់ទ្រាយ​ត្រឹមត្រូវ​គឺ '# rrggbb' ឬ '# rgb'.

custom select this option to define a custom color for the default font.
ផ្ទាល់ខ្លួន ជ្រើស​ជម្រើស​នេះ ដើម្បី​កំណត់​ពណ៌​ផ្ទាល់ខ្លួន​ជា​ពណ៌​លំនាំ​ដើម & # 160; ។

some icons and inspiration for others
អរគុណ សម្រាប់​រូប​តំណាង​និង ការ​ជម្រុញ​ទឹកចិត្ត​ផ្សេង​ទៀត​

in most of these programs you can configure if you want an icon to be shown or not. for other tricks and tips with the system tray see the section on.
នៅ​ក្នុង​កម្មវិធី​ទាំងនេះ​​ភាគច្រើន អ្នក​អាច​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​បាន​ប្រសិន​បើ​អ្នក​ចង់​បង្ហាញ​រូបតំណាង ឬ​ក៏អត់​នោះ ។ ចំពោះ​ដំណោះស្រាយ​ខ្លីៗ​ផ្សេងទៀត​​ទាក់ទង​នឹង​ថាសប្រព័ន្ធ សូម​មើល​ផ្នែក ។

press this button to define a new filter.
ចុច​ប៊ូតុង​នេះ ដើម្បី​កំណត់​តម្រង​ថ្មី​មួយ & # 160; ។

the comment section defines with what string a single line comment is introduced. you also can define a multiline comments using multiline with the additional attribute end. this is used if the user presses the corresponding shortcut for comment/ uncomment.
ភាគ​ comment កំណត់​ថា​តើ​សេចក្តី អធិប្បាយ​បន្ទាត់​​ខ្សែអក្សរ​តែមួយ​ត្រូវបាន​ណែនាំ​អ្វីខ្លះ & # 160; ។ ​អ្នកក៏អាច​កំណត់​សេចក្តីអធិប្បាយ​ច្រើន​បន្ទាត់​ដោយ​ប្រើគុណលក្ខណៈ​ multiline បន្ថែម​ នៅ​ខាងចុង​ & # 160; ។ នេះ​ត្រូវ​បានប្រើ​បើ​អ្នក​ប្រើ​ចុច​ផ្លូវកាត់​ឆ្លើយតបរបស់​​ comment/ uncomment & # 160; ។ ​

controls the volume of the front speakers or all speakers (depending on your soundcard model). if you use a digital output, you might need to also use other controls like adc or dac. for headphones, soundcards often supply a headphone control.
ត្រួតពិនិត្យ​កម្រិតសំឡេង​របស់ធុងបាស​ខាង​មុខ ឬ​ធុង​បាស​ទាំងអស់ (ដោយ​អាស្រ័យ​លើ​ម៉ូដែល​កាត​សំឡេង​របស់​អ្នក) & # 160; ។ ប្រសិនបើ​អ្នក​ប្រើ​លទ្ធផល​ឌីជីថល & # 160; អ្នក​ត្រូវ​តែ​ប្រើ​ការ​ត្រួតពិនិត្យ​ផ្សេងៗ​ទៀត​ដូចជា adc ឬ dac & # 160; ។ ចំពោះ​កាស កាត​សំឡេង​ជា​រឿយៗ​ផ្ដល់​នូវ​ការ​ត្រួតពិនិត្យ​កាស & # 160; ។

for both positive and negative currency values, you can control whether the currency symbol appears before or after the numeric value, and how the sign of the value is distinguished in the display. note that the symbols used for the sign of currency values are the same as those used for other numeric values.
សម្រាប់​ទាំង​តម្លៃ​រូបិយប័ណ្ណ​អវិជ្ជមាន និង​វិជ្ជមាន អ្នក​អាច​ត្រួត​ពិនិត្យ​ថា​តើ និមិត្ត​សញ្ញា​រូបិយប័ណ្ណ​លេចឡើង​មុន ឬ​​បន្ទាប់​តម្លៃ​ជា​លេខ ហើយ​របៀប​ដែល​​សញ្ញា​តម្លៃ​​ត្រូវ​បាន​កត់​ចំណាំ​​ក្នុង​ការ​បង្ហាញ & # 160; ។ ចំណាំ​ថា និមិត្ត​សញ្ញា​ដែល​បាន​ប្រើ​សម្រាប់​តម្លៃ​រូបិយប័ណ្ណ​គឺ​ដូចគ្នា​នឹង​និមិត្ត​សញ្ញា​ដែល​ប្រើ​សម្រាប់​តម្លៃ​ជា​លេខ & # 160; ។

option to adjust sound volume level for this file. default uses the same volume as for other files, set to adjusts volume to the given level, add and subtract turn volume up and down respectively by the given amount. it is easier to set this option by moving volume slider while having shift key pressed.
ជម្រើស​ដើម្បី​លៃ​តម្រូវ​កម្រិត​សំឡេង​សម្រាប់​ឯកសារ​នេះ & # 160; ។ លំនាំ​ដើម​ប្រើ​កម្រិត​សំឡេង​ដូច​គ្នា​សម្រាប់​ឯកសារ​ផ្សេង​ផង​ដែរ កំណត់​ជា លៃ​តម្រូវ​ទៅ​កម្រិត​ដែល​ផ្ដល់​ឲ្យ បន្ថែម និង​ដក បង្កើន និង​បន្ថយ​តាម​ចំនួន​ដែល​ផ្ដល់​រៀងៗ​ខ្លួន & # 160; ។ វា​ងាយស្រួល​កំណត់​ជម្រើស​នេះ​ដោយ​ផ្លាស់ទី​គ្រាប់​រំកិល​កម្រិត​សំឡេង ខណៈ​ពេល​ចុច​គ្រាប់​ចុច ប្ដូរ (shift) & # 160; ។

if you want to print more days at once, you can define a range of dates with this option and the end date option. this option is used to define the start date.
បើ​អ្នក​ចង់​បោះពុម្ពម្ដង​ច្រើន​ថ្ងៃ អ្នក​អាច​កំណត់​ជួរ​កាលបរិច្ឆេទ​មួយ​ដោយ​ប្រើ​ជម្រើស​នេះ និង​ជម្រើស កាលបរិច្ឆេទ​បញ្ចប់ & # 160; ។ ជម្រើស​នេះ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​កំណត់​កាលបរិច្ឆេទ​ចាប់​ផ្ដើម & # 160; ។

& imap; & acl; s define a lot of fine-grained permissions that you can grant or deny other users. for the sake of clarity, & kmail; will present them as the following five categories that you can choose from (see for the details if you already know & imap; & acl; s).
imap acl កំណត់​សិទ្ធ​​យ៉ាងសុក្រឹតដែលអ្នកអាច​​ផ្តល់​ ឬបដិសេធសិទ្ធ​​អ្នក​ប្រើ​ផ្សេងៗ​ ។ ចំពោះ​អត្ថប្រយោជន៍​របស់ភាពជាក់លាក់​​នេះ kmail នឹង​បង្ហាញ​ពួល​វា​ចំនួន​ប្រាំប្រភេទ​ដែល​អ្នកអាច​ជ្រើស​ពី (សូមមើល​ ចំពោះ​ព័ត៌មាន​បន្ថែម​បើ​អ្នក​បាន​ស្គាល់​ imap និង acl រួចហើយ​) ដូចខាងក្រោម​នេះ ។