Je was op zoek naar: dimensions (Engels - Kinyarwanda)

dimensions
ingero

dimensions:
ingano:

new dimensions
<b ingero b

original dimensions
<b ingero b

pixel dimensions:
ingero

show image dimensions
ishusho idosiye ingano:

adjust the image dimensions
image-action

image dimensions: %d × %d
ingero x

tga image has invalid dimensions
ishusho sibyo ingero

dimensions of tiff image too large
bya ishusho binini

error querying image dimensions from '%s'
idosiye umutwempangano bivuye

cannot add layer mask of different dimensions than specified layer.
undo-type

image dimensions too large: width %d x height %d
ingero x

if true, the image will be scaled to the panel dimensions. the aspect ratio of the image will not be maintained.
nibyo ishusho gipimye kuri ingero bya ishusho oya

resizing / scaling, rotating and skewing may change the dimensions of the image. you can view the new dimensions in the dialog.
/, na gicurasi guhindura... i ingero bya i ishusho. reba i gishya ingero in i ikiganiro.

you can express the new dimensions in pixels, or as a percentage of the original size. if you select keep aspect ratio, the width and height will be scaled by the same percentage.
i gishya ingero in pigiseli, cyangwa nka a ijanisha bya i ~umwimerere ingano:. guhitamo, i ubugari: na ubuhagarike: yapimwe (% s%%) ku i ijanisha.

resizing the image changes the dimensions of the image without applying a transformation to the existing contents. scaling the image will stretch the existing contents to the new dimensions. smooth scale generally provides better quality results than scaling, by blending neighbouring colors.
i ishusho amahinduka i ingero bya i ishusho a ihindurwa kuri i ibigize. i ishusho kurambura i ibigize kuri i gishya ingero. ubwiza ibisubizo, ku & kuvanga: amabara.

an abstract item related to source code to which event counts can be attributed. dimensions for cost entities are code location (eg; source line, function), data location (eg; accessed data type, data object), execution location (eg; thread, process), and tuples or triples of the aforementioned positions (eg; calls, object access from statement, evicted data from cache).
g. g. g. g.