Je was op zoek naar: integrate (Engels - Kinyarwanda)

& knetattach; is an application which makes it easier to integrate your network resources with your & kde; desktop.
& knetattach; ni porogaramu kuri urusobe ibikorana na: & kde;.

keep in mind that all these components can integrate very well into each other. so basically a spreadsheet can contain anything from charts to presentations, reports and even text documents. likewise almost any component can contain almost any other.
in byose ikindi. a urupapuro rusesuye kuva: ibishushanyo kuri amagaragaza, raporo na atariigiharwe umwandiko inyandiko. icyo ari cyo cyose icyo ari cyo cyose ikindi.

& kchart; is a & koffice; component and is very well integrated with & kspread; to allow visualization of spreadsheet data. but it is also possible to use & kchart; as a standalone application or integrate it in other & koffice; components.
& kchart; ni a & koffice; na ni na: & kspread; kuri emera bya urupapuro rusesuye ibyatanzwe. ni kuri koresha & kchart; nka a porogaramu cyangwa in ikindi & koffice;.