Je was op zoek naar: socket (Engels - Kirgizisch)

local socket
жердик сокет

%s: socket ignored
%s: сокет каралбайт

urgent condition on socket
Көңүл бурууну талап кылган сокет

could not create socket!
Сокет жаратууга болбоду!

couldn't create socket: %s
Сокетти жаратуу мүмкүн болбоду: %s

print socket-related debugging information to console:
Сокетке тийиштүү дебаг маалыматын консолго чыгаруу

dasher socket input: failed to launch reader thread.
dasher, сокет аркылуу кирүү: окуу подпроцесин иштетүү катасы

couldn't connect socket %d to %s, port %d (errno %d - %s)
%d сокетин %sге туташтыруу мүмкүн болбоду, порту %d (ката номери %d - %s)