Je was op zoek naar: branches (Engels - Koerdisch)

branches:
Şax:

vine branches
چڵەکانی مێو، لقەکانی مێو

of spreading branches.
ئه‌و دوو باخه‌ش خاوه‌نی دارو دره‌ختی گه‌ڵا ناسک و جوان و بریسکه‌داره‌

abounding in branches --
ئه‌و دوو باخه‌ش خاوه‌نی دارو دره‌ختی گه‌ڵا ناسک و جوان و بریسکه‌داره‌

both abounding in branches.
ئه‌و دوو باخه‌ش خاوه‌نی دارو دره‌ختی گه‌ڵا ناسک و جوان و بریسکه‌داره‌

full of overhanging branches --
ئه‌و دوو باخه‌ش خاوه‌نی دارو دره‌ختی گه‌ڵا ناسک و جوان و بریسکه‌داره‌

(gardens) with many branches.
ئه‌و دوو باخه‌ش خاوه‌نی دارو دره‌ختی گه‌ڵا ناسک و جوان و بریسکه‌داره‌

topmost branches the tree of the
ی دارەكە لەبەرزترین جێ گەڵاكانی

dead off the branches. we sawed
لقە بە مشار بڕیەوە. ئیشكەكانمان

palm branches stripped of their leaves
لاسکی گەڵای دارخورما

a formed curve. branches graceful the
جوانیان چەماوەیەكی لقە دارەكان درووستكرد.

walk on to the covering having three branches,
ڕاکه‌ن؛ ده‌رچن بۆ سێبه‌ری ئه‌و دوو که‌ڵه سێ بڕگه‌یه‌.

around the tree. the branches coiled the snake of
دارەكە. خۆی مارەكە ئاڵانبوە لقی

[there will be two gardens with] spreading branches.
ئه‌و دوو باخه‌ش خاوه‌نی دارو دره‌ختی گه‌ڵا ناسک و جوان و بریسکه‌داره‌

these gardens will abound in green, blooming branches.
ئه‌و دوو باخه‌ش خاوه‌نی دارو دره‌ختی گه‌ڵا ناسک و جوان و بریسکه‌داره‌

branches about the in storm. being were whipped the
دارەكان بەهۆی لقی گێژەلولكەكەوە دەجوڵانەوە خێرایی بە

netting and saw branches. camouflaged with a i truck, heavily
لقی دار بینی بە تۆڕ و بەتەواوی بارهەڵگرێكم داپۆشرابوو

off to branches save the tree. workmen more have effort lopped in an
چڵی دارەكە. بڕی و بۆ پاراستنی كرێكارەكان زۆریان لق

branches. after with and was twigs the storm, the ground littered
لق دوای و دارەكان لە وپۆپی پڕ زەویەكە گێژەلولكەكە بو

“move towards the shadow of the smoke having three branches.”
ڕاکه‌ن؛ ده‌رچن بۆ سێبه‌ری ئه‌و دوو که‌ڵه سێ بڕگه‌یه‌.