Je was op zoek naar: collect (Engels - Koerdisch)

collect
کۆدەکاتەوە - هەڵیدەگرێت

you up papers? the could collect
كۆبكەیتەوە ئەتوانی كاخەزەكان

box at the office. your tickets collect
لە سندوقەكەی نوسینگەكە. بلیتەكانت كۆبكەرەوە

could noon. to collect at her you call back
تەلەفون بۆ ئەوەی نیوەڕۆ بۆبكەیتەوە لێرەبێت. ئەتوانی

and collect (wealth) and hide it (from use)!
ماڵ و سامانیان کۆ ده‌کرده‌وه‌و ده‌یانشارده‌وه (گوێیان نه‌ده‌دا به حه‌ڵاڵ و حه‌رام).

plates the all can and cups? you collect up dirty
قاپ پیسەكان كوپە تۆدەتوانی و كۆبكەیتەوە؟ تەواوی

children to from the school. martin’s collect gone
لە بۆ قوتابخانەوە. منداڵەكان ڕۆشتوە مارتن كۆكردنەوەی

collection point. purchases customer your please the from collect
كۆبكەوە شتومەكە لە كڕیار كڕدراوەكانت تكایە كۆكراوەی بەشی

scene accident. to was the crowd a beginning the around collect of
ڕووداوەكە لەدەوری بە دستی كۆبوونەوە زۆر خەڵكێكی كرد شوێنی

and when the messengers are (all) appointed a time (to collect);-
هه‌روه‌ها کاتێك دێت پێغه‌مبه‌ران کات و شوێنی دیاری کراویان بۆ داده‌نرێت (ڕووبه‌ڕوی قه‌ومه‌کانیان ده‌کرێنه‌وه‌).

i and i’ve library. the go got collect to the book ordered from
داوام كتێبەكە من لە كتێبخانەكەوە. و دەبێت كۆ بڕۆم بكەمەوە من لێكراوە

of collect to get me. from taxi a i’ll save the station to you coming the trouble
من. بۆ هاتن لە هەڵگرتنی بۆ دەگرم وێستگەكە تەكسیەك ئەزیەتی ڕزگاركردنی تۆ لە

began. thoughts i meeting i before early so got there a had to few minutes my collect the
دەستپێكردنی كۆبوونەوەكە. زوو پێش خولەكێكی كۆكردنەوەی كەوابێ چەند گەشتمە ئەوێ، هەبوو كەمم بیروڕاكانم بۆ

ubuntu can collect anonymous information that helps developers improve it. all information collected is covered by our privacy policy.
pêşketinên ubuntu 'yê jibo pêşketinê alîkarî bune agahîyên anonîm dibe tomar bike. tomar kirina hemu agahîyan dibin pirensîbê ewlehî meda tê parastin.

on that day we shall leave them to surge like waves on one another: the trumpet will be blown, and we shall collect them all together.
له‌و ڕۆژه به‌دواوه وازمان لێهێنان تا وه‌ک شه‌پۆل به‌ناو یه‌کدا بێن، یاخود وازمان لێهێنان بۆ ئه‌و ڕۆژه‌ی (که به‌ربه‌سته‌که ده‌شکێت و به په‌له‌) وه‌کو لێشاودێنه ده‌رێ و شه‌پۆل ده‌ده‌ن به‌ناو یه‌کدا (که یه‌کێکه له نیشانه‌کانی کۆتایی هاتنی دنیا)، ئه‌وسا فوو ده‌کرێت به - صور - دا، به‌و هۆیه‌وه هه‌ر هه‌موو خه‌ڵکی به ته‌واوی کۆ ده‌که‌ینه‌وه (بۆ موحاسه‌به و لێپرسینه‌وه‌).

and when the relatives and orphans and the needy collect at the time of the division (of property) provide for them too, and talk kindly to them.
خۆ ئه‌گه‌ر کاتێک له دابه‌ش کردنی میراتیدا خزمان و هه‌تیوان و هه‌ژاران ئاماده بوون، ئه‌وه له‌و میراتیه به‌شیان بده‌ن و به‌جوانی قسه‌یان بۆ بکه‌ن (پیایاندا هه‌ڵمه‌شاخێن).

alms are only for: the poor and the destitute, for those who collect zakat, for conciliating people's hearts, for freeing slaves, for those in debt, for spending for god's cause, and for travellers in need. it is a legal obligation enjoined by god. god is all-knowing and wise.
بێگومان زه‌کات ته‌نها بۆ هه‌ژارو نه‌داران و ئه‌و که‌سانه‌ی که‌کارمه‌ندن به‌سه‌ریه‌وه و به‌و موسڵمانه نوێیانه‌ی که هێشتا ئیمان جێگیر نه‌بووه له‌دڵیاندا و بۆ ئازادکردنی کۆیله‌کان و بۆ (یارمه‌تیدانی) قه‌رزداره‌کان و بۆ گه‌یاندنی ئاینی خوا (هه‌ر بوارێک که خزمه‌ت به‌بانگه‌وازی ئیسلام بکات و ئاینی خوا به‌ره‌و پێش و سه‌رکه‌وتن ببات) هه‌روه‌ها بۆ ئه‌و ڕێبوارانه‌ش که پاره‌یان لێ ده‌بڕێت و نه‌دار ده‌که‌ون، (دابه‌شکردنی زه‌کات به‌و شێوه‌یه‌) فه‌رزه له لایه‌ن خواوه له‌گه‌ردنی ئیمانداراندا، خواش زاناو دانایه (له سامان به‌خشین و فه‌رزکردنی زه‌کاتدا).