Je was op zoek naar: derived (Engels - Koerdisch)

derived
وەرگیراو، دەرھێنراو [کۆمپیوتەر]: داتاشراو

derived from
وەرگیراو لە

derived curve
[بیرکاری]: چەماوەی داڕێژراو

derived one’s origin from
ڕەگی دەگەڕێتەوە بۆ، ھاتووە لە

from this latin. derived word is
وەرگیراوە. ئەم لە لاتینی ووشەیە

from is blood. derived enzyme the human
وەردەگیرێت. خوێنی ئەنزیم مرۆڤەوە لەڕێگەی

derived one’s origin from ==> ڕەگی دەگەڕێتەوە بۆ، ھاتووە لە
ھاتووە لە

then said he: "this is nothing but magic, derived from of old;
به‌هه‌موو عه‌قڵیه‌وه وتی!! ئه‌م قورئانه جگه جادوو نه‌بێت که وه‌رده‌گیرێت هیچی تر نی یه‌!!...

wiv1 derived from fecal sample of bats was demonstrated to use bat, civet and human ace2 as receptor for cell entry.
wiv1 di mînaka pîsî ya şevşevok bidest hat ji bo bikaranîna şevşevok, zebad û ace2 meriv weke wergira şaneya anîn.

derived from ==> وەرگیراو لە drawn from ==> وەرگیراو لە taken from ==> وەرگیراو لە
وەرگیراو لە

it is he who made the sun a shining light and the moon a derived light and determined for it phases - that you may know the number of years and account [of time]. allah has not created this except in truth. he details the signs for a people who know
خوا ئه‌و زاته‌یه‌که‌خۆری کردووه‌به‌سه‌رچاوه‌ی تیشک و ڕووناکیه‌کی پرشنگدار، مانگیشی کردووه به‌سه‌رچاوه‌ی ڕووناکی، چه‌نده‌ها جێگه‌ی هه‌ڵهاتن و ئاوابوونیشی بۆ دیاری کردووه (جگه له‌وه‌ی هه‌رشه‌وه به‌شێوه‌یه‌ک خۆی ده‌نوێنێت) تا بزانن و بیکه‌نه بنه‌مای ساڵژمێری و حساب ڕاگرتن، خوای گه‌وره ئه‌وه‌ی به‌بێ مه‌به‌ست دروست نه‌کردووه‌، به‌ڵکو هه‌مووی له‌سه‌ر بنچینه‌ی حه‌ق و ڕاستی به‌دیهێناوه‌، به‌و شێوه‌یه‌ئه‌و زاته ئایه‌ت و به‌ڵگه‌و موعجیزه‌کانی ڕوون ده‌کاته‌وه بۆ که‌سانێک که‌بیانزانن و تێی بگه‌ن.