Je was op zoek naar: joined (Engels - Koerdisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Koerdisch

Info

Engels

joined

Koerdisch

جووتکراو، جووتبوو، یەکخراو، لکێنراو، لێکبەستراو لەگەڵ، جووتبوو لەگەل، بەستراو بە، پێوەندبوو بە، یەکگرتوو، پێکەوەنوساو، خراوەسەر، بەگەڵدراو، بەستراو، لێکبەستراو، پێوەندیکراو، ھاوبەند، لکاو، جووت، کۆکراوە، لێکدراو، توندکراو، گرێدراو، گەیەنراو، لێک بەستراو، ھاوبەندبوو، پێوەندبوو

Laatste Update: 2019-06-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Hemnfx

Engels

joined with

Koerdisch

جووتبوو لەگەل، بەستراو بە، پێوەندبوو بە

Laatste Update: 2019-06-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Hemnfx

Engels

closed – joined

Koerdisch

[نەوت]: جمگەلێک نزیکەکان: وەسفی کەڤڕێکی فرە جمگەی لێک زۆر نزیکن.

Laatste Update: 2019-06-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Hemnfx

Engels

government joined-up

Koerdisch

لایەن حكومەتی فرە

Laatste Update: 2019-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Hemnfx

Engels

%s has joined the room

Koerdisch

%s têket odeyê

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Hemnfx

Engels

f~irst joined main form field

Koerdisch

qada forma jêr ya yek~emîn hatiye yekirin

Laatste Update: 2014-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

and the sun and the moon are joined,

Koerdisch

(یاسای بوونه‌وه‌ر تێك ده‌چێت و) خۆرو مانگ کۆ ده‌کرێنه‌وه‌و ده‌درێن به‌یه‌کدا.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

f~ourth joined main form field

Koerdisch

qada forma jêr ya yek~emîn hatiye yekirin

Laatste Update: 2014-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

17. he joined was when army the he

Koerdisch

ساڵ كاتێك پەیوەندی ئەو بوو. بە كرد ئەو ۱۷ سوپاكەوە

Laatste Update: 2019-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Hemnfx

Engels

and one leg will be joined with another:

Koerdisch

ئیتر قاچ و لوولاق به‌یه‌کدا ده‌ئاڵێن.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Hemnfx

Engels

and the sun and moon are joined together,-

Koerdisch

(یاسای بوونه‌وه‌ر تێك ده‌چێت و) خۆرو مانگ کۆ ده‌کرێنه‌وه‌و ده‌درێن به‌یه‌کدا.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Hemnfx

Engels

and other similar to it, joined together.

Koerdisch

شتی تریس له‌و بابه‌تانه هه‌مه‌جۆر ده‌رخواردیان ده‌درێت.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Hemnfx

Engels

then he joined the lots, and was of the condemned.

Koerdisch

ئه‌وسا به‌ناچاری به‌شداری قورعه‌ی کرد، له ڕیزی ئه‌وانه‌دا بوو که‌له قورعه‌که‌دا سه‌رنه‌که‌وتن...

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Hemnfx

Engels

and others joined together by (iron) fetters.

Koerdisch

هه‌ندێکی تریش به‌کۆت و زنجیر به‌سترابوونه‌وه (تا نه‌توانن خراپه‌کاری ئه‌نجام بده‌ن).

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Hemnfx

Engels

and leg will be joined with another leg (shrouded)

Koerdisch

ئیتر قاچ و لوولاق به‌یه‌کدا ده‌ئاڵێن.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Hemnfx

Engels

a age church at eight. of joined he choir the

Koerdisch

تەمەنی بە كەنیسەوە پەیوەندی گۆرانی دەستەی لە كوڕەكە ساڵیەوە كردووە هەشت

Laatste Update: 2019-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Hemnfx

Engels

and when the souls shall be joined with their bodies;

Koerdisch

کاتێك گیانی هه‌ر که‌س ده‌گه‌رێته‌وه بۆ لاشه‌ی و جووت ده‌بێته‌وه له‌گه‌ڵیدا.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Hemnfx

Engels

have a police buy helicopter. three together to forces joined

Koerdisch

بەشداری دا كەرتی(فەرماندەی)پۆلیس سەربازی دەكەن(هێلیكۆپتەر). سێ كرینی فرۆكەیەكی پێكەوە لە

Laatste Update: 2019-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Hemnfx

Engels

and the birds gathered together; all joined in singing with him.

Koerdisch

هه‌روه‌ها به‌ڵنده‌کانیشمان بۆ ڕام هێنابوو به ده‌وریشیدا کۆ کرابوونه‌وه‌، هه‌موویان پێکه‌وه ته‌سبیحاتیان ده‌کرد، هه‌موویان گوێڕایه‌ڵ و فه‌رمانبه‌رداری خوا بوون.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Hemnfx

Engels

when the souls are sorted out, (being joined, like with like);

Koerdisch

کاتێك گیانی هه‌ر که‌س ده‌گه‌رێته‌وه بۆ لاشه‌ی و جووت ده‌بێته‌وه له‌گه‌ڵیدا.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Hemnfx

Krijg een betere vertaling met
7,779,291,383 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK