Je was op zoek naar: look for (Engels - Koerdisch)

look for
بەدوای دەگەڕێت

key to look for
bişkojk ji bo lêgerînê

the icon name to look for
navê îkonê yê werê dîtin

shut minute! a just look, for up
بێدەنگ خولەك. یەك تەنها سەیركە، بۆ بە

patches on look for icy road. out the
بە لەسەر ئاگاداری بەستووی بەفر ڕێگاكە چاڵی

himself. look for his by to he had room
دەبوایە گەڕابا بۆخۆی لەژورەكەی

then he will say, "shall we look for him?"
پاشان ئیمانداره‌که ڕوو به‌هاوه‌ڵانی وتی: ئه‌رێ ئه‌وه ئێوه ته‌ماشایه‌ک ناکه‌ن: بابزانین ئه‌و هاوه‌ڵه‌م حاڵی چۆنه‌.

for verily, they used not to look for a reckoning.
چونکه ئه‌وانه کاتی خۆی به‌ته‌مای ئه‌م ڕۆژه و لێپرسینه‌وه‌یه نه‌بوون، حه‌زیان له باسی نه‌ده‌کرد.

me at. to look for new agent has a my script
ئەوەی هەیە تەماشای بكەم. بۆ من دەستنوسێكی نوێی بۆ كارمەندەكەم

london. before might if look for you you sharp, him catch leaves he
بڕوات ئەوەت ئەو ئەگەر بكەی، لەندەن. پەلە فریای لەوانەیە پێش بكەویت بۆ

in works the trade. get ron to could i at look for your car he you;
بكات، كاردەكات. بوارە لە ئەهێنم بۆ ئەوەی ڕۆب من ئۆتۆمبیلەكەت سەیری ئەو بۆ

look for ==> بەدوای دا دەگەڕێت، بەدوای دەگەڕێت، بەدوایدا دەگەڕێت، بەدواداگەران
بەدوای دا دەگەڕێت

next-door us away. while neighbours say they’ll our our after look for cat we’re
تەنیشتمان نین. ئێمە لێرە دەڵێن ئاگایان لە دراوسێكانی كاتێك دەبێت پشیلەكەمان

tell the believers to forgive those who do not look for the days of allah, so that he recompenses the people for what they have earned.
ئه‌ی پێغه‌مبه‌ر صلی الله علیه وسلم بڵێ به‌وانه‌ی که ئیمانیان هێناوه‌: چاوپۆشی بکه‌ن له‌وانه‌ی به‌ته‌مای ڕۆژه سه‌خته‌کان نین که خوا پێشی ده‌هێنێت بۆ لێپرسینه‌وه‌یان، تا پاداشتی قه‌ومی نا‌له‌بار بداته‌وه به‌گوێره‌ی ئه‌و کاروکرده‌وه‌یه‌ی که ئه‌نجامی ده‌ده‌ن...

you’re jenny if while. a pinch, in sure they’d i’m after look for a
تۆ بۆ ئەگەر ماوەیەك. من دڵنیام پەلەتە، ئاگایان لە ئەوان دەبێت جێنی

and when the service of prayer is over spread out in the land, and look for the bounty of god. and remember god a great deal that you may prosper.
جا کاتێك نوێژ ته‌واو بوو، ئه‌وه بڵاو ببنه‌وه به‌زه‌ویدا و به‌ته‌مای به‌خششی خوا هه‌وڵ و کۆشش بدن، یادی خوا زۆر بکه‌ن له هه‌موو چالاکیه‌کانی ژیاندا با ناوی ئه‌و زاته له‌سه‌ر زارو له‌ناو دڵتاندا بێت، بۆ ئه‌وه‌ی سه‌رفرازیی هه‌میشه‌یی به‌ده‌ست بهێنن.

surely they have come by the city that was rained on by an evil rain; what, have they not seen it? nay, but they look for no upraising.
خۆ (قوره‌یشیه‌کان و خه‌ڵکێکی زۆر) سه‌ردانی ئه‌و شارۆچکه‌یان کردووه که‌کاتی خۆی به‌رد بارانی سه‌خت و دژواری به‌سه‌ردا باری، ئایا ئاسه‌واری ئه‌و کاول کاریه‌یان نه‌بینیووه‌؟ نه‌خێر هۆی نه بینین نی‌یه، به‌ڵکو ئه‌وانه به‌ته‌مای لێپرسینه‌وه و زیندوو بوونه‌وه نین؟

indeed, those who recite the book of allah and establish their prayers and spend, in secret and in public of that which we have provided them, look for a trade that does not come to nothing,
به‌ڕاستی ئه‌وانه‌ی که په‌یامی خوا، قورئان ده‌خوێننه‌وه و نوێژه‌کانیان به‌چاکی ئه‌نجامداوه‌و له‌و ڕزق و ڕۆزی و سامانه جۆراو جۆرانه‌ی پێمان به‌خشیوون، به‌خشیوویانه‌، به‌نهێنی و به‌ئاشکرا... (به‌نهێنی بۆ ئه‌وه‌ی ڕیاو ڕووپامایی تێکه‌ڵ نه‌بێت، به ئاشکراش بۆ هاندانی خه‌ڵکی) ئه‌وانه به‌ئومێدی بازرگانیه‌ك ئه‌و کاره ده‌که‌ن که هه‌رگیز نائومێد و زه‌ره‌مه‌ند نابن.

those who chose disbelievers for their friends instead of believers! do they look for power at their hands? lo! all power appertaineth to allah.
ئه‌و دووڕووانه‌ی که بێ باوه‌ڕه‌کان ده‌که‌نه پشتیوان و یارویاوه‌ری خۆیان له‌جیاتی ئیمانداران، ئایا ده‌یانه‌وێت عیززه‌ت و ده‌سه‌ڵات و سه‌ربه‌رزیان لای ئه‌وان ده‌ست بکه‌وێت؟ (ئه‌وانه به‌هه‌ڵه‌دا چوون) چونکه به‌ڕاستی عیزه‌ت و باڵاداستی و سه‌ربه‌رزیی هه‌ر هه‌مووی بۆ خوایه‌.

they have surely passed by the village which was rained upon by evil rain (of stones); what, have they never seen it? no, they look for no resurrection.
خۆ (قوره‌یشیه‌کان و خه‌ڵکێکی زۆر) سه‌ردانی ئه‌و شارۆچکه‌یان کردووه که‌کاتی خۆی به‌رد بارانی سه‌خت و دژواری به‌سه‌ردا باری، ئایا ئاسه‌واری ئه‌و کاول کاریه‌یان نه‌بینیووه‌؟ نه‌خێر هۆی نه بینین نی‌یه، به‌ڵکو ئه‌وانه به‌ته‌مای لێپرسینه‌وه و زیندوو بوونه‌وه نین؟