Je was op zoek naar: old time (Engels - Koerdisch)

old time
جاران، کۆن

old-time
کۆن - هی کۆن - وەک هی کۆن

old
کۆن - بە ساڵاچو

grew old
پیری

age-old
کۆن - زۆر کۆن

old-time remedies
چارەسەرە كۆنەكان

old fashioned
کۆنەبابەت، باوی کۆن، بەسەر چوو [ھونەر]: جل کۆن

old-fashioned
بەساڵاچوو، کۆن، کۆنەباو، کۆنەپەرست، لەسەر ڕێو شوێنی کۆن ڕۆیشتوو، مۆدیل کۆن، کۆنە، بابەتی کۆنە، شێوەی کۆنە، کات بەسەرچوو، کۆنخواز، پاریزگارەکی، دەمارگیر، بەکار نەھاتوو، باو نەماو

as personified an old often man. is time
پیاوێكی بە پیر دەشوبهێنرێت. كات زۆر جار

we old. at years time, fifteen just the were
15 ساڵ لەوكاتەدا، ئێمە تەنها بوین

these toys. all of old rid got time we it’s
كۆنانە بدەین. یارییە هەموو فڕە ئەم ئێمە ئەوە هاتووە كاتی

finally the hit author 46-year-old time. has the big
بەناوبانگ لەكۆتاییدا بوو. ساڵەكە ٤٦ نوسەرە

we times. talked of old
ئێمە كرد. قسەی كاتی كۆنمان

they said: by allah! verily thou art in thine old-time error.
ئه‌و که‌سانه‌ی که له لای بوون وتیان: سوێند به‌خوا بێگومان تۆ هه‌ر له ناو سه‌رگه‌ردانی و خه‌یاڵه کۆنه‌که‌ی خۆتدایت!!

erst ==> ھی کۆن، ڕابروو old-time ==> کۆن، ھی کۆن، وەک ھی کۆن
ھی کۆن

time i’m here. any always – phone old
بكە_ هەمیشە تەلەفۆن دەتەوێت لێرەم. من هەركاتێك

same excuses every time! comes he out old with the
بەهانە دەرەوە. بە هەمان هەموو ئەو جارێ دێتە

say: "yea, those of old and those of later times,
ئه‌ی پێغه‌مبه‌ر (صلی الله علیه وسلم) پێیان بڵێ: بێگومان پێشینان و پاشینان هه‌رهه‌موویان

years three times 12 still table. old doesn’t he’s and his know
ساڵە نازانێت. خواردن ١٢ كاتی ژەمەكەی بەڵام ٣ تەمەنی هێشتا

(as they denied allah's message) they will be a defeated host like the confederates of the old times (who were defeated).
سه‌ربازانێکی زۆر وا له‌وێن، له ده‌سته‌و گرۆ جۆر به جۆره‌کان، هه‌میشه تێکده‌شکێن.