Je was op zoek naar: outer directed (Engels - Koerdisch)

outer
der

outer
دەرەکی

outer wrap
belavbûna nivîs der

directed line
[بیرکاری]: ھێڵی ئاڕاستەدار (بەئاڕاستە)

outer margin
kêlekê der

outer space
بۆشایی دەرەوەی ئاسمان

full (outer) join
yekkirina (derveyî) tam

outer page border
qeraxa rûpelê derve

suburbs outer the
شار) دوورەكان(دەرەوەی شوێنە

outer frame border
qeraxa çarçoveya derve

directed acyclic graph
[ئامار]: شێوەی بێ خول ئاڕاستەکراو dag

so he directed a means.
ئه‌ویش که‌ڵکی ته‌واوی له هۆکاره‌کان وه‌رده‌گرت.

for your lord has so directed it.
به‌هۆی ئه‌وه‌ی که په‌روه‌ردگارت ڕایگه‌یاندووه (ئه‌ی ئینسان) فه‌رمانی بۆ ده‌رکردووه (کاتی کۆتایی هاتنیه‌تی).

thereafter he directed another means.
له‌وه‌ودوا هه‌ر ده‌ستبه‌رداری هۆکاره‌کان نه‌بوو، به‌شوێنیاندا گه‌ڕا.

set outer border and horizontal lines
qeraxdanka derve û xêzikên serpahnayê

which mounts directed at the hearts.
ئه‌و ئاگره‌ی ڕوو ده‌کاته ناو جه‌رگه‌ی دڵ و ده‌روونه‌کان (که مه‌ڵبه‌ندی کوفرو خوانه‌ناسی و ڕه‌زیلی یه‌)

long loose-sleeved outer garment
کراسی درێژ

set outer border and all inner lines
qeraxdanka derve û xêzikên serpahnayê

leaves tough the cabbage of outer the
كەلەرم ڕوی گەڵاكانی دەرەوەی

set outer border without changing inner lines
sînorê derve bêyî rêzikên hundirîn mîheng bike