Je was op zoek naar: prior (Engels - Koerdisch)

prior
پێشوو

prior to
بەر لە - لە پێش

conjugate prior
[ئامار]: ھاوەڵی سەرەتایی، پێش ھاوەڵ

prior to reset
berî ku sifir bibe

prior to publication
[رۆژنامەوانی]: بەر لە بڵاوکردنەوە

natural conjugate prior
[ئامار]: سروشتە ئاوەڵی سەرەتایی

given i no notification. prior was
سەرەتاییم من بۆ ئاگاداری نەهاتبوو.

without warning. the prior any exploded bomb
هیچ دەتەقێتەوە تەقەمەنیەكە كردنەوەیەك ئاگاداری بێ

without prior notice ==> بێ ئاگادارکردنی پێشتر
بێ ئاگادارکردنی پێشتر

the needed. with prior experience is software some
بەرنامجەكان(سۆفتوێر)پێویستە. هەندێك پێشوو شارەزایی لە

any subject. need of not the you prior do knowledge
زانیارییەكی بابەتەكە. هیچ نییە بە لەسەر تۆ پێش پێویستت وەخت

must belts descent. prior to their seat passengers fasten
پێویستە پێش پشتێنی چوونە خوارەوە. سەلامەتیان ببەستن سەرنشینەكان

by was memorial rev. service prior. the the conducted david
ڕێڤ لە ڕێوڕەسمی پڕایەر یادكردنەوە ئەنجامدرا خزمەتی دەیڤد لایەن

of knowledge had publicly ministers attack that denied prior they the
لەسەر هێرشەكە. پێدا ئاشكرا بە هەیە زیرەكان وە نا دانیان گرنگیان زانیاری كە

made without may of the council. not the prior changes be approval
پەسندكردنی پێشوەختەی لەوانەیە گۆڕانكاریەكان بەبێ ئەنجومەنەكە. نەكرێن

or have we given them a book prior to this one, to which they adhere?
ئایا ئه‌و خوانه‌ناسانه پێش ئه‌م قورئانه کتێبێکی ترمان بۆ ناردوون؟ تا پابه‌ندی بن و په‌یڕه‌وی بکه‌ن؟

adding protect to senator the environment. her prior out, spoke to voice for the call laws new
پاڵ ژینگە. پاراستنی سیناتۆری یاسای كردنی هاوكاری سەرەكی خستە دەنگی

we will make them taste the lesser torment, prior to the greater torment, so that they may return.
سوێند به‌خوا ئێمه تاڵاو له دنیادا ده‌که‌ین به‌گه‌رویاندا، بێجگه له سزای ڕیشه‌که‌نکردنیان، بۆئه‌وه‌ی هۆش و بیربکه‌نه‌وه‌و بیرێك بکه‌نه‌وه و بگه‌ڕێنه‌وه بۆ لای ئیمان.

we shall surely make them taste the nearer punishment prior to the greater punishment, so that they may come back.
سوێند به‌خوا ئێمه تاڵاو له دنیادا ده‌که‌ین به‌گه‌رویاندا، بێجگه له سزای ڕیشه‌که‌نکردنیان، بۆئه‌وه‌ی هۆش و بیربکه‌نه‌وه‌و بیرێك بکه‌نه‌وه و بگه‌ڕێنه‌وه بۆ لای ئیمان.

and surely we shall make them taste of the smaller torment prior to the greater torment, that haply they may yet return.
سوێند به‌خوا ئێمه تاڵاو له دنیادا ده‌که‌ین به‌گه‌رویاندا، بێجگه له سزای ڕیشه‌که‌نکردنیان، بۆئه‌وه‌ی هۆش و بیربکه‌نه‌وه‌و بیرێك بکه‌نه‌وه و بگه‌ڕێنه‌وه بۆ لای ئیمان.