Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
summer loving
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
summer
havîn
Laatste Update: 2009-11-29 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
high summer
ناوەڕاستی هاوین
Laatste Update: 2019-06-04 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Hemnfx
self-loving
خۆ خۆشویست، خۆخواز
Laatste Update: 2019-06-04 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Hemnfx
need for loving
پێویستی بۆ خۆشەویستی کردن
loving-kindess
دڵسۆزی، خۆشەویستی و دڵنەرمی
dress a summer
هاوینە عەزی
has summer ended.
كۆتایی هاوین هات
eve summer’s one
جەژنێكی هاوین.
nor a loving friend.
یاخود هاوڕێیه‌کی دلسۆز هه‌وڵێکمان بۆ بدات، یان دڵخۆشیمان بداته‌وه...
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Hemnfx
loving, equals in age,
هاوسه‌ره‌کانیان زۆرخۆش ده‌وێت و هه‌موویان هاو ته‌مه‌نن
summer’s a day hot
هاوین ڕۆژی گەرمی
finally summer in germany
li almanyayê havîna dawîname
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Hemnfx
loving and of equal age.
ئه‌مانه‌هه‌مووی بۆ ده‌سته‌ی ڕاسته‌کان (ئه‌وانه‌ی نامه‌ی کرده‌وه‌کانیان درایه ده‌ستی ڕاستیان)
a peace-loving nation
ئاشتیخواز نەتەوەیەكی
loving companions matched in age,
loving companions, matching in age,
intensely loving and of matching age.
as the as over. summer’s good
وەك هاوین خۆشە. جاران هەر
chaste, loving companions of the same age
summer end! wish never i would
هەرگیز كۆتایی هاوین نەیەت! خوزگە
