Je was op zoek naar: symbolic (Engels - Koerdisch)

symbolic
هێمایی

symbolic links
girêdanên sembolîk

symbolic logic
بیرسای ھیمایی، بیرسای نموونەیی، بیرسای بیرکاری

broken symbolic link
girêdana symbolic a şkestî

_follow symbolic links
girêdana sembolîk

re_place symbolic links
girêdana symbolic a şkestî

filter _broken symbolic links
girêdana symbolic a şkestî

error making symbolic link: %s
di rêza %d de çewtî: %s

a form representation. of symbolic a is map
هێماییە نەخشە نیشاندنی شێوازێكی

should brasero filter broken symbolic links
girêdana symbolic a şkestî

has the meaning. a of each ceremony element symbolic
هەیە مانایەكی لایەنێكی هێمایی بۆنەكە هەر

the remote host does not support creating symbolic links.
mêvandara dûr piştgirî nade afirandina gehînekên sembolîk.

"%s" is a symbolic link pointing to another program
"%s" symlinkek e ku bernameyeke din nîşanden dide. Şûna wê bernameya nîşankirî bi kar bînin

symbolic logic ==> بیرسای ھیمایی، بیرسای نموونەیی، بیرسای بیرکاری
بیرسای نموونەیی

is symbolic which facing. fighting today’s of is chaos the the country
كە بۆ دووچاری دەبێتەوە. ئەمڕۆ شەڕەكەی ئاژاوە هێمایەكە ووڵاتەكە

"%s" is a symbolic link pointing to another program. use the target program instead
"%s" symlinkek e ku bernameyeke din nîşanden dide. Şûna wê bernameya nîşankirî bi kar bînin

-r, --recursive recurse into subdirectories -l, --logical logical walk, follow symbolic links -p, --physical physical walk, do not follow symbolic links --restore=file restore acls (inverse of `getfacl -r') --test test mode (acls are not modified)
-r, --guhertin di pêrista cîgir de nabe -l, --meşa aqilane, li pey lînkên sembolî tê -p, --meşa bedenî, li pey lînkên sembolî naçe --ji nû avakirin=dosya acl ji nû ava dike --test (acl nayên guhertin)