Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
truth revealing
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
truth
rastî
Laatste Update: 2011-01-10 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
راستی
Laatste Update: 2019-06-04 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Hemnfx
half truth
نیوە ڕاست و نیوە درۆ
Laatste Update: 2019-06-04 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: Hemnfx
deny the truth
[رۆژنامەوانی]: نکۆڵیکردن لە راستی
concealing the truth
شاردنەوەی ڕاستی
truth. tell the me
پێ ڕاستیەكەم بڵێ
Laatste Update: 2019-06-04 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Hemnfx
dress revealing a very
زۆر ڕوت جلێكی
tell the truth. always
راستیەكە بڵێ هەمیشە
is this the real truth?
ئەوە بەڕاستی ڕاستییەكەیە؟ ... ئەوە ڕاستیەكەیە؟
it is the indubitable truth.
به‌ڕاستی ئه‌م قورئانه حه‌ق و ڕاسته‌قینه‌یه‌کی دڵنیا به‌خشه به ئیمانداران.
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Hemnfx
an is immutable truth. this
ئەوە ناگۆڕێ ڕاستییەكە
lo! this is certain truth.
به‌ڕاستی ئه‌وه‌ی که‌باسمان کرد حه‌قیقه‌ت و ڕاسته‌قینه‌یه و دوور له‌گومانه
indeed this is certain truth.
alone truth. the knew julie
دەزانی. بەتەنها جولی ڕاستییەكەی
and lo! it is absolute truth.
indeed, this is the certain truth.
most surely this is a certain truth.
fundamental truth ==> سەرەتایەکان، پێشووەکان
پێشووەکان
Laatste Update: 2019-06-04 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: HemnfxWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
truth. knows the think i she that
دەزانێ پێموایە ئەو ڕاستیەكە
then you, you misguided, who deny the truth.
پاشان بێگومان ئێوه ئه‌ی گومڕاو بێ باوه‌ڕان ئه‌ی ئه‌وانه‌ی که‌باوه‌ڕتان به‌ڕاستیه‌کان نیه
