Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
not installed
설치 안 됨
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
java not installed
java가 설치되어 있지 않습니다.
Laatste Update: 2017-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
service not installed
서비스가 설치되지 않음
Laatste Update: 2016-11-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
<PROTECTED> drivers not installed
<PROTECTED> 드라이버가 설치되지 않음
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
voice libraries not installed
음성 라이브러리가 설치되어 있지 않습니다.
Laatste Update: 2017-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
plugin %1 is not installed.
플러그인% 1이( 가) 설치되지 않았습니다.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
scanning support is not installed.
스캔 지원이 설치되지 않았습니다.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the "%1" widget is not installed.
위젯 "% 1" 이( 가) 설치되지 않았습니다.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the regular expression editor (kregexpeditor) is not installed
ì ê·ííì í¸ì§ê¸°ë¥¼ ì¤íí기 ìí´ í´ë¦ (kregexpeditor)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
only if the sesam message file is not installed in the system 's bs2000 message file table, it can be set with this directive.
the application configuration file will usually contain a configuration like (see sesam reference manual):
component services (com+ 1.0) are not installed on this computer. this installation requires component services in order to complete successfully. component services are available on windows 2000.
구성요소 서비스(com+ 1.0)가 이 컴퓨터에 설치되어 있지 않습니다. 설치를 성공적으로 완료하려면 구성요소 서비스가 필요합니다. 구성요소 서비스는 windows 2000에 있습니다.