Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
everything you need to know
알아야 하는 모든 것
Laatste Update: 2012-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what do you want to know about your respondents
응답자에 대해 알고 싶은 사항
Laatste Update: 2022-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ok then you don't need to know
뭐
Laatste Update: 2021-11-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
and most certainly you will come to know about it after a time.
실로 너희는 잠시 후면 그 모든 사실을 알게 되리라
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you need to get start
휴대폰 번호는 01x로 시작해야 합니다.
Laatste Update: 2021-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to do so, you need to
그러려면
Laatste Update: 2024-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what you need to get started
시작하는 데 필요한 사항
Laatste Update: 2007-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you need to accept your role.
넌 너의 역할을 받아들일 필요가 있어.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
some things to know about this fan-heatsink are the following:
이 팬 방열판과 관련하여 다음 사항을 숙지해 주십시오.
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you need to really take a bath now.
는 정말 당신을 필요로 합니다
Laatste Update: 2010-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you need to have a selection to use textfilter
텍스트 필터를 사용하려면 문자열을 선택해야 합니다
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you need to be authorized to share folders.
폴더를 공유하려면 권한이 필요합니다.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you need to disconnect the client before removing it.
제거 전 클라이언트 연결해제를 해야 합니다.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
base drivers (this is all you need to make a network connection)
기본 드라이버(네트워크 연결에 필요함)
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
check to see if you need to install this adapter cable.
이 어댑터 케이블을 설치해야 하는지 여부를 확인하십시오.
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and for iis4 you need to tell it that php is a script engine.
11. when running php as cgi with iis, pws, omnihttpd or xitami, i get the following error: security alert! php cgi cannot be accessed directly..
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you need to select the correct <PROTECTED> files for your desktop board.
데스크탑 보드에 대한 올바른 <PROTECTED> 파일을 선택해야 합니다.
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
to find the information that you are looking for, you will need to know your processor's sspec number.
검색할 정보를 찾으려면 프로세서의 사양 번호를 알고 있어야 합니다.
Laatste Update: 2007-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if the passcode expires, you need to add the device to the network again.
패스코드가 만료되면 네트워크에 다시 장치를 추가해야 합니다.
Laatste Update: 2007-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if the problem still exists, you need to contact your laptop vendor or manufacturer.
그래도 문제가 지속되면 해당 랩톱 공급업체나 제조업체에 문의해야 합니다.
Laatste Update: 2007-01-16
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie: