Je was op zoek naar: can lccs grow in china (Engels - Koreaans)

koreans in china
조선족

caterpillar to increase excavator production in china
caterpillar에서 중국의 굴삭기 생산량을 늘리기로 결정

and grow in it grains.
그곳에서 곡식들을 성장케 하며

and make the grain grow in it,
그곳에서 곡식들을 성장케 하며

what made you think that he will not grow in virtue,
그가 스스로를 순결케 하려 하는지를 무엇이 그대로 하여금 알게 하리요

and gives of his wealth that he may grow in virtue,
이들은 그들의 재산을 바치 며 스스로를 순결케 하사

and say: 'would you like to grow (in virtue)?
그에게 이르러 죄악으로 부터스스로를 청결케 하고자 하느뇨

what could inform thee but that he might grow (in grace)
그가 스스로를 순결케 하려 하는지를 무엇이 그대로 하여금 알게 하리요

but what could tell thee but that perchance he might grow (in spiritual understanding)?-
그가 스스로를 순결케 하려 하는지를 무엇이 그대로 하여금 알게 하리요

do they not see the earth, how many of every noble kind we have caused to grow in it?
그들은 대지를 바라보지 아니하느뇨 하나님이 그 안에 얼마나 많은 여러 종류의 좋은 것을 생성케 하느뇨

and say (unto him): hast thou (will) to grow (in grace)?
그에게 이르러 죄악으로 부터스스로를 청결케 하고자 하느뇨

it is a tree that grows in the nethermost part of hell.
그것은 불지옥의 밑바닥에서 자라는 나무로

and the earth-- we have spread it forth and made in it firm mountains and caused to grow in it of every suitable thing.
하나님은 대지를 펼쳐 그안에 산들을 세워 고정시키고 모든 것이 그안에서 균형되게 생산케 함이라

as for those who were led to the guidance, allah increases them in their guidance and causes them to grow in god-fearing.
그러나 인도를 받은 자 하나님께서 그에게 인도함을 더하여 주실 것이며 사악으로부터 그들을 더욱 보호하여 주실 것이라

as for the earth, we have stretched it out and have cast on it firm mountains, and have caused to grow in it everything well-measured.
하나님은 대지를 펼쳐 그안에 산들을 세워 고정시키고 모든 것이 그안에서 균형되게 생산케 함이라

and let not those who disbelieve imagine that the rein we give them bodeth good unto their souls. we only give them rein that they may grow in sinfulness. and theirs will be a shameful doom.
하나님이 불신자들과 잠시 머물러 있음이 그들에게 길보라고 생각치 않게 하리라 실로 그분이 그들과 잠시 체류함은 죄악을 증 가시켜 그들에게 재앙이 있게 할 따름이라

and warn with it those who fear to be gathered before their lord—they have no protector or intercessor apart from him—perhaps they will grow in piety.
그들이 주님의 앞으로 불리 워감을 그들의 마음으로 두려워 하는자 있나니 이들에게 이를 경 고하라 그들은 죄악으로부터 보호하여 주실 분은 하나님 외에 어떤보호자도 중재자도 없노라

let not the unbelievers think that our respite to them is good for themselves: we grant them respite that they may grow in their iniquity: but they will have a shameful punishment.
하나님이 불신자들과 잠시 머물러 있음이 그들에게 길보라고 생각치 않게 하리라 실로 그분이 그들과 잠시 체류함은 죄악을 증 가시켜 그들에게 재앙이 있게 할 따름이라

he created the heavens without pillars that you see and cast on the earth firm mountains lest it should shake with you. upon it he dispersed all manner of crawling thing, and he sent down water from the sky with which he caused to grow in it every generous kind.
하나님은 너희가 보듯 기동 없이 하늘을 창조하셨고 대지 위 에 고정된 산을 세워 너희로 하여 금 흔들리지 아니 하도록 하였으 며 그 안에 모든 동물이 번성하도 록 하셨도다 또한 하늘로부터 비 를 내리게 하여 그 안에 온갖 귀 한 종들이 자응으로 자라게 하셨 노라

"qualcomm continues to work closely with numerous industry leaders and is firmly committed to helping ensure the success of emerging companies based in china that have opportunities to serve global markets," said behrooz abdi, senior vice president and general manager of qualcomm cdma technologies.
"qualcomm은 지속적으로 많은 선두 업체와 밀접하게 협력하여 세계 시장으로 나아갈 기회를 지닌 중국 소재의 신흥 기업들이 성공할 수 있도록 지속적으로 도울 것을 약속합니다."라고 qualcomm cdma 기술의 수석 부사장 겸 gm인 베루즈 아브디가 말했습니다.