Je was op zoek naar: chaste (Engels - Koreaans)

chaste
순결

who are as chaste as sheltered eggs.
마치 잘 보호받은 달걀과 같 더라

chaste, loving companions of the same age
나이가 같으며 사랑받게 하 셨느니라

therein will be maidens chaste and beautiful.
그 두 곳에는 순진하고 아름다운 배우자가 있노라

while they behold your chaste conversation coupled with fear.
너 희 의 두 려 워 하 며 정 결 한 행 위 를 봄 이

they were guided to chaste belief, and guided to the path of the all-laudable.
그들은 좋은 말씀으로 인도 되었고 칭송받는 길로 인도되었노라

and beside them will be chaste women restraining their glances, (companions) of equal age.
같은 나이의 눈을 내리감은 순결한 여성들이 그들 옆에서 시 중을 드니라

tell believing men to lower their gaze and remain chaste. that is purer for them. god is aware of what they do.
믿는 남성들에게 일러가로되 그들의 시선을 낮추고 정숙하라 할지니 그것이 그들을 위한 순결 이라 실로 하나님께서는 그들이 행하고 있는 것을 아시니라

he said, “i am indeed one sent by your lord; so that i may give you a chaste son.”
그가 말하길 실로 나는 당 신 주님의 사자로써 성스러운 아 들의 소식을 전하기 위해 왔노라 하너

and besides them will be chaste women, restraining their glances, with big eyes (of wonder and beauty).
그들 주위에는 순결한 여성 들이 있나니 그녀의 눈은 잘 보호 되었고 눈은 크고 아름다우매

verily those who blaspheme unsuspecting chaste believing women will be cursed in this world and the next; and for them there will be severe punishment.
사실을 알지 못하고 순결한 여성들을 중상하는 자들은 현세와 내세에서 저주를 받을 것이며 그 들에게는 크나큰 벌이 있으리라

and with them will be chaste females, restraining their glances (desiring none except their husbands), with wide and beautiful eyes.
그들 주위에는 순결한 여성 들이 있나니 그녀의 눈은 잘 보호 되었고 눈은 크고 아름다우매

as for those persons who charge chaste women with false accusations but do not produce four witnesses, flog them with eighty stripes and never accept their evidence afterwards, for they themselves are transgressors,
순결한 여성들을 중상하는자 들이 네명의 증인을 내세우지 못 할 경우 그들에게 여든대의 가죽 형을 가하되 그들의 증언도 수락 해서는 아니 되나니 이들은 사악 한 죄인 들이라

and those who accuse chaste women and then do not produce four witnesses - lash them with eighty lashes and do not accept from them testimony ever after. and those are the defiantly disobedient,
순결한 여성들을 중상하는자 들이 네명의 증인을 내세우지 못 할 경우 그들에게 여든대의 가죽 형을 가하되 그들의 증언도 수락 해서는 아니 되나니 이들은 사악 한 죄인 들이라

and beside them will be chaste females (virgins) restraining their glances only for their husbands, (and) of equal ages.
같은 나이의 눈을 내리감은 순결한 여성들이 그들 옆에서 시 중을 드니라

and she who was chaste, therefor we breathed into her (something) of our spirit and made her and her son a token for (all) peoples.
그녀의 이야기를 상기하라 그녀는 순결을 지켰으니 하나님은그녀에게 성령을 불어넣어 그녀 와 그녀의 아들로 하여 온 백성을위한 예중으로 하였노라

and give good news to those who have faith and do righteous deeds, that for them shall be gardens with streams running in them: whenever they are provided with their fruit for nourishment, they will say, ‘this is what we were provided before,’ and they were given something resembling it. there will be chaste mates for them, and they will remain therein [forever].
믿음으로 선을 행하는 이들 에게 기쁜소식을 진하라 그들을 위해 천국이 있고 그 밑에는 강물이 흐르니라 그들에게 일용할 양 식이 주어질 때면 이것은 이전에 도 저희에게 베풀어졌던 것이옵니다 라고 그들은 말하도다 또한 그들에게는 그와 유사한 것들이 주 어지리니 그곳에 순결한 동반자기 있어 그 안에서 영생하리라