Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in order to do that we check the user agent string that the browser sends as part of its http request.
let's do something a bit more useful now. we are going to check what sort of browser the person viewing the page is using. in order to do that we check the user agent string that the browser sends as part of its http request. this information is stored in a variable. variables always start with a dollar-sign in php. the variable we are interested in right now is $_server["http_user_agent"].
<PROTECTED> devices not selected as auto-detect in the <PROTECTED> <PROTECTED> utility are not displayed as part of the <PROTECTED> tests.
<PROTECTED> <PROTECTED> 유틸리티에서 자동 감지 장치로 선택되지 않은 <PROTECTED> 장치는 <PROTECTED> 테스트의 일부로 표시되지 않습니다.
the autotext category 'business card, home' with its autotext templates is supplied as part of the staroffice and starsuite software packages.
자동 텍스트 서식 파일의 '명함, 집' 자동 텍스트 범주는 staroffice 및 starsuite 소프트웨어 패키지의 일부로 제공되었습니다.
whether a boxed processor is purchased separately or as part of a system, intel will honor its three(3) year, limited warranty for the original, end customer purchaser.
박스형 프로세서를 별도로 구입했든 시스템의 일부로 구입했든 인텔은 원래의 일반 고객 구입자에게 3년 제한 보증을 제공합니다.
monitoring of the performance of av parameters, and regular audits of the av system integrity is recommended in both the literature and guidelines. the potential for gains to process efficiency, error detection and patient safety, through adoption of av as part of a laboratories quality assurance tool case, is well supported in published literature.
av 매개 변수의 성능 모니터링 및 av 시스템 무결성에 대한 정기적인 감사는 설명서와 지침 모두에서 권장됩니다. 실험실 품질 보증 도구 사례의 일환으로 av를 채택하여 공정 효율성, 오류 검출 및 환자 안전에 대한 이득의 가능성은 출판된 문헌에서 잘 뒷받침됩니다.
Laatste Update: 2022-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the procedure may be a surgical operation, a bone marrow biopsy, and.or a blood or body fluid sample which may be part of your treatment for a previously diagnosed condition, or may be taken as part of an investigation to confirm/exclude a certain disease state. a number of tests may be used to examine your tissue samples as a routine part of your medical care and these will be unaffected, regardless of whether you decide to donate to the tissue bank or not.
Laatste Update: 2023-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: