Je was op zoek naar: don't be afraid (Engels - Koreaans)

don't be.
있지

don't be sad.
슬퍼하지 마라.

don't be sorry
mianhe hajima

don't be ashamed of my baby��
부끄러워하지마

we said, “do not be afraid, you are the uppermost.
하나님이 말하길 두려워 하 지 말라 실로 네가 위에 있노라

then i said unto you, dread not, neither be afraid of them.
내 가 너 희 에 게 말 하 기 를 ` 그 들 을 무 서 워 말 라 ! 두 려 워 하 지 말 라

we told him, "do not be afraid for you will be the winner.
하나님이 말하길 두려워 하 지 말라 실로 네가 위에 있노라

'do not be afraid' they answered. 'we come to give you glad tidings of a knowledgeable child'
이에 천사들이 말하더라 두 려워 하지 말라 우리는 총명한 지혜를 가진 사내아이의 소식을 당 신께 전하려 왔나이다

but we said to him: 'do not be afraid; you shall surely be the uppermost.
하나님이 말하길 두려워 하 지 말라 실로 네가 위에 있노라

in god have i put my trust: i will not be afraid what man can do unto me.
내 가 하 나 님 을 의 지 하 였 은 즉 두 려 워 아 니 하 리 니 사 람 이 내 게 어 찌 하 리 이 까

beginning to be afraid of them. but they said, "don't be afraid"; and they gave him the good news of a son who would be endowed with knowledge.
그들이 먹지 아니하자 그는 그들을 두려워 하였노라 이때 그 들이 두려워 하지 말라고 말하며 그에게 총명한 아들이 있을 것이 라는 기쁜 소식을 전하였더라

they said, ‘do not be afraid. indeed we give you the good news of a wise son.’
이에 천사들이 말하더라 두 려워 하지 말라 우리는 총명한 지혜를 가진 사내아이의 소식을 당 신께 전하려 왔나이다

the people shall hear, and be afraid: sorrow shall take hold on the inhabitants of palestina.
열 방 이 듣 고 떨 며 블 레 셋 거 민 이 두 려 움 에 잡 히

at destruction and famine thou shalt laugh: neither shalt thou be afraid of the beasts of the earth.
네 가 멸 망 과 기 근 을 비 웃 으 며 들 짐 승 을 두 려 워 아 니 할 것

thou shalt be hid from the scourge of the tongue: neither shalt thou be afraid of destruction when it cometh.
네 가 혀 의 채 찍 을 피 하 여 숨 을 수 가 있 고 멸 망 이 올 때 에 도 두 려 워 아 니 할 것 이

and all people of the earth shall see that thou art called by the name of the lord; and they shall be afraid of thee.
너 를 여 호 와 의 이 름 으 로 일 컬 음 을 세 계 만 민 이 보 고 너 를 두 려 워 하 리

and allah has said: take not two gods, he is only one allah; so of me alone should you be afraid.
하나님이 말씀하사 두 신을 섬기지 말라 실로 신은 하나님 밖엔 없나니 나만을 두려워하라

o you who believe! be afraid of allah, and be with those who are true (in words and deeds).
믿는자들이여 하나님을 경 외하며 항상 정직한 자들과 함께 하라

and let them fear, who, if they themselves left behind weak offspring, would be afraid for them, and let them fear allah and speak exactly.
재산을 처분하는 그들로 하여금 그들의 심중에 두려움을 갖도 록 하라 그들의 자손이 허약하게 되나니 그들을 두려워하고 하나님을 공경하게 하며 고아들에게 사 랑을 베풀라

and be afraid of the day when you shall be brought back to allah. then every person shall be paid what he earned, and they shall not be dealt with unjustly.
하나님 곁으로 돌아갈 어느 날을 두려워 하라 모든 인간은 자 기가 얻은 것으로 대가를 받게 되 나니 어느 누구도 부정하게 대접 받지 않을 것이라