Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i will be with you
너와 함께있을 게
Laatste Update: 2020-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will be waiting for you, my love
mianhe bogoshipo
Laatste Update: 2017-05-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i will be with you until the end
나는 시간이 끝날 때까지 당신을 사랑할 것입니다
Laatste Update: 2021-10-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i will be back soon.
빨리 갔다오겠습니다.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will be your girlfriend
나는 당신의 친구가 될 것입니다
Laatste Update: 2023-09-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i wish a happiness for you. i really love you
나는 당신의 행복을 기원합니다
Laatste Update: 2020-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no matter what happened i will be always be there fo you
i will always be by your side
Laatste Update: 2021-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for you therein will be fruits in plenty whereof ye will eat.
너희는 그 안에서 풍성한 과일을 맛보며 그것에 만족하리라
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for i say unto you, i will not any more eat thereof, until it be fulfilled in the kingdom of god.
내 가 너 희 에 게 이 르 노 니 이 유 월 절 이 하 나 님 의 나 라 에 서 이 루 기 까 지 다 시 먹 지 아 니 하 리 라' 하 시
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
have you seen him who denied our revelations, and said, “i will be given wealth and children”?
하나님의 말씀을 불신하면서 재산과 자손이 주어질 것이라 말하는 자를 그대는 보았느뇨
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and verily, for you (o muhammad saw) will be an endless reward.
진실로 그대에게는 한없는 보상이 주어지리라
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will die for you
난 당신을 위해 죽을 것이다
Laatste Update: 2022-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and ye shall be my people, and i will be your god.
너 희 는 내 백 성 이 되 겠 고 나 는 너 희 하 나 님 이 되 리 라
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will be glad and rejoice in thee: i will sing praise to thy name, o thou most high.
내 가 주 를 기 뻐 하 고 즐 거 워 하 며 지 극 히 높 으 신 주 의 이 름 을 찬 송 하 리
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will do anything for you
나도 그럴게요
Laatste Update: 2020-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will wait for you kyla nicole
카일라 니콜
Laatste Update: 2022-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and i will dwell among the children of israel, and will be their god.
내 가 이 스 라 엘 자 손 중 에 거 하 여 그 들 의 하 나 님 이 되 리
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baby i love you i am waiting for you
나는 당신을 그리워하고 당신을 기다릴 것입니다
Laatste Update: 2021-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will wait for you until the next life.
저는 한국어를 할 줄 모릅니다.
Laatste Update: 2023-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he said: peace be on you, i will pray to my lord to forgive you; surely he is ever affectionate to me:
아브라함이 아버지 평안하소서 아버지를 위해 주님께 용서를 빌겠습니다 주님은 저에게 자비를베푸셨습니다
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: