Je was op zoek naar: happy 17th monthsary to us (Engels - Koreaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Korean

Info

English

happy 17th monthsary to us

Korean

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Koreaans

Info

Engels

happy monthsary to both of us

Koreaans

우리 모두 행복 monthsary

Laatste Update: 2016-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

happy 10th monthsary to you my love

Koreaans

내 사랑 10 개월 행복

Laatste Update: 2020-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

to us is their return.

Koreaans

그들이 하나님에게 돌아오하니

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

all your base are belong to us

Koreaans

all your base are belong to us

Laatste Update: 2015-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

they will say, "woe to us!"

Koreaans

죽음을 향하여 소리칠 것이 니

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

our wealth is of no benefit to us

Koreaans

나의 재산도 아무런 쓸모가 없으며

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

for them is the sustenance known to us.

Koreaans

그들을 위해서는 알려진 일 용할 양식이 있으니

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

truly, to us is their return;

Koreaans

그들이 하나님에게 돌아오하니

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and to us belong the end and the beginning.

Koreaans

내세와 현세도 그분께 있노라

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and to us belong the next life and the present.

Koreaans

내세와 현세도 그분께 있노라

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and to us belong the hereafter and the worldly life.

Koreaans

내세와 현세도 그분께 있노라

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

for him is nearness to us, and a beautiful resort.

Koreaans

그렇게 하여 그는 하나님 가 까이 이르매 최후의 안식처로 아 름다운 곳이 있더라

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and he has a place near to us, and a fine return.

Koreaans

그렇게 하여 그는 하나님 가 까이 이르매 최후의 안식처로 아 름다운 곳이 있더라

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and most surely he had a nearness to us and an excellent resort.

Koreaans

그렇게 하여 그는 하나님 가 까이 이르매 최후의 안식처로 아 름다운 곳이 있더라

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and indeed they are, to us, among the chosen and outstanding.

Koreaans

실로 그들은 선택받은 훌륭 한 동반자들로 하나님 안에 있었 노라

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and say, ‘woe to us! this is the day of retribution!’

Koreaans

그들은 말하리라 슬프도다 이것이 심판의 날이구나

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

every soul shall taste death. then you shall be brought back to us.

Koreaans

모든 인간은 죽음을 맛보고 하나님께로 돌아오리라

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and indeed, to us belongs the hereafter and the first [life].

Koreaans

내세와 현세도 그분께 있노라

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

"until there came to us (the hour) that is certain."

Koreaans

심판의 날이 온다는 것을 부 인하였습니까

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

"until there came to us (the death) that is certain."

Koreaans

심판의 날이 온다는 것을 부 인하였습니까

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,800,190,654 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK