Je was op zoek naar: i cannot speak (Engels - Koreaans)

Engels

Vertalen

i cannot speak

Vertalen

Koreaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Koreaans

Info

Engels

who cannot speak

Koreaans

czukhjmh

Laatste Update: 2023-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i cannot see the last test

Koreaans

아직 못 가 봤어요

Laatste Update: 2020-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i cannot stand this noise.

Koreaans

나는 이 소음을 참을 수 없다.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

thou holdest mine eyes waking: i am so troubled that i cannot speak.

Koreaans

주 께 서 나 로 눈 을 붙 이 지 못 하 게 하 시 니 내 가 괴 로 워 말 할 수 없 나 이

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

then said i, ah, lord god! behold, i cannot speak: for i am a child.

Koreaans

내 가 가 로 되 ` 슬 프 도 소 이 다 주 여 호 와 여, 보 소 서 나 는 아 이 라 말 할 줄 을 알 지 못 하 나 이 다

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

then crestfallen (they confessed): "truly, as you know, they cannot speak."

Koreaans

그런 후 그들은 수치스러움 으로 당황하며 말하길 너는 이들 이 말하지 못함을 잘 알고 있노 라

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i cannot find peace of mind or lasting contentment in anything i do.

Koreaans

내가하는 일에서 마음의 평화 나 지속적인 만족감을 찾을 수 없습니다.

Laatste Update: 2019-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

then they hung their heads, and said, "o abraham! you know they cannot speak."

Koreaans

그런 후 그들은 수치스러움 으로 당황하며 말하길 너는 이들 이 말하지 못함을 잘 알고 있노 라

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

such knowledge is too wonderful for me; it is high, i cannot attain unto it.

Koreaans

이 지 식 이 내 게 너 무 기 이 하 니 높 아 서 내 가 능 히 미 치 지 못 하 나 이

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he hath fenced up my way that i cannot pass, and he hath set darkness in my paths.

Koreaans

그 가 내 길 을 막 아 지 나 지 못 하 게 하 시 고 내 첩 경 에 흑 암 을 두 셨 으

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

then they hung their heads. [however, they said,] ‘you certainly know that they cannot speak.’

Koreaans

그런 후 그들은 수치스러움 으로 당황하며 말하길 너는 이들 이 말하지 못함을 잘 알고 있노 라

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but as for you all, do ye return, and come now: for i cannot find one wise man among you.

Koreaans

너 희 는 다 다 시 올 지 니 라 내 가 너 희 중 에 서 지 혜 자 를 찾 을 수 없 느 니

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and jeremiah commanded baruch, saying, i am shut up; i cannot go into the house of the lord:

Koreaans

예 레 미 야 가 바 룩 을 명 하 여 가 로 되 나 는 감 금 을 당 한 지 라 여 호 와 의 집 에 들 어 갈 수 없 은

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

thinkest thou that i cannot now pray to my father, and he shall presently give me more than twelve legions of angels?

Koreaans

너 는 내 가 내 아 버 지 께 구 하 여 지 금 열 두 영 더 되 는 천 사 를 보 내 시 게 할 수 없 는 줄 로 아 느 냐

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and i knew such a man, (whether in the body, or out of the body, i cannot tell: god knoweth;)

Koreaans

내 가 이 런 사 람 을 아 노 니 ( 그 가 몸 안 에 있 었 는 지 몸 밖 에 있 었 는 지 나 는 모 르 거 니 와 하 나 님 은 아 시 느 니 라

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

(solomon) inspected the birds and said, "how is it that i cannot see the hoopoe. is he absent?

Koreaans

그가 새들을 불러모아 말하 길 오디새가 보이지 않는데 그도 여기에 오지 않는 자 중의 하나가아니뇨

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

if they turn back, say: 'i have warned you all alike, though i cannot tell whether what you are promised is imminent or distant.

Koreaans

그들이 등을 돌린다면 일 러가로되 나는 내가 명령받은 것 올 너희에게 알려주었을 뿐이며 너희가 약속받은 것이 가까왔는지 멀었는지 나는 알지 못하노라

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

if they turn away, say to them: "i have warned you all alike; and i cannot say whether what you have been promised is near or distant.

Koreaans

그들이 등을 돌린다면 일 러가로되 나는 내가 명령받은 것 올 너희에게 알려주었을 뿐이며 너희가 약속받은 것이 가까왔는지 멀었는지 나는 알지 못하노라

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

and he walked into his garden, and, (forgetting) his limit, said: "i cannot imagine that this will ever be ruined,

Koreaans

그는 스스로를 욕되게 하면 서 과수원으로 들어가 이것은 결 코 멸망하지 아니 하리라 하더라

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

and she said to her father, let it not displease my lord that i cannot rise up before thee; for the custom of women is upon me. and he searched, but found not the images.

Koreaans

라 헬 이 그 아 비 에 게 이 르 되 ` 마 침 경 수 가 나 므 로 일 어 나 서 영 접 할 수 없 사 오 니 내 주 는 노 하 지 마 소 서' 하 니 라 라 반 이 그 드 라 빔 을 두 루 찾 다 가 얻 지 못 한 지

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,934,690,999 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK