Je was op zoek naar: interfere (Engels - Koreaans)

the display works by reflecting light so that specific wavelengths interfere with each other to create colour.
나비의 날개가 아른거리며 빛나게 하는 현상이 바로 qualcomm의 미라솔 디스플레이에 사용되는 원리입니다.

subwoofers should never be placed near the monitor because their powerful magnets can interfere with the picture.
스피커를 모니터로부터 떨어뜨려 놓으십시오. 강한 자력이 영상을 간섭할 수 있으므로 모니터 근처에 서브우퍼를 놓으면 안 됩니다.

you are not the ones to interfere on earth; and besides god, you have no ally, and no helper.
너희는 지상에서 회피할 수 도 없으며 하나님 외에는 보호자 도 그리고 구원자도 없노라

check that the set-up of any internet security software is correct and does not interfere with ordinary web browsing.
인터넷 보안 소프트웨어 설치가 정확한지 그리고 그것이 보통의 웹 탐색을 방해하는지 확인하십시오.

cards that do not meet the <PROTECTED> 2.0 specification should not be used, because the small plastic stud may interfere with correct installation and retention of the card.
<PROTECTED> 2.0 사양을 충족시키지 않는 카드는 사용하면 안됩니다. 왜냐하면 작은 플라스틱 스터드가 카드의 올바른 설치와 고정을 방해할 수 있기 때문입니다.

the intel® chipset software installation utility does not load into memory at every boot, it does not consume processor cycles, and it should not interfere with other utilities.
인텔® 칩셋 소프트웨어 설치 유틸리티는 부팅할 때마다 메모리로 로드되지 않고 프로세서 사이클을 사용하지 않으며 다른 유틸리티를 방해하지 않아야 합니다.

when using a motherboard with a pre-installed passive heatsink support, either remove the heatsink support prior to installation of the boxed intel celeron processor or verify that the heatsink support will not interfere with the boxed intel celeron processor fan heatsink.
수동 방열판 지지대가 사전 설치된 마더보드를 사용하는 경우 박스형 인텔 셀러론 프로세서를 설치하기 전에 방열판 지지대를 제거하거나 방열판 지지대가 박스형 인텔 셀러론 프로세서 팬 방열판과 상호 작용하지 않는지 확인하십시오.

in other words, motherboard components should not be placed too close to the 370-pin socket attach tabs in a way that interferes with the installation of the boxed processor thermal solution.
마더보드 구성 요소를 370핀 소켓 부착 탭에 너무 가까운 곳, 즉 박스형 프로세서 열 해결 방법을 방해하는 위치에 놓지 마십시오.