Je was op zoek naar: it caved under him (Engels - Koreaans)

if god will not withdraw his anger, the proud helpers do stoop under him.
하 나 님 이 진 노 를 돌 이 키 지 아 니 하 시 나 니 라 합 을 돕 는 자 들 이 그 아 래 굴 복 하 겠 거

then they hasted, and took every man his garment, and put it under him on the top of the stairs, and blew with trumpets, saying, jehu is king.
무 리 가 각 각 자 기 의 옷 을 급 히 취 하 여 섬 돌 위 곧 예 후 의 밑 에 깔 고 나 팔 을 불 며 가 로 되 예 후 는 왕 이 라 하 니

for in this mountain shall the hand of the lord rest, and moab shall be trodden down under him, even as straw is trodden down for the dunghill.
여 호 와 의 손 이 이 산 에 나 타 나 시 리 니 모 압 이 거 름 물 속 의 초 개 의 밟 힘 같 이 자 기 처 소 에 서 밟 힐 것 인

and when all things shall be subdued unto him, then shall the son also himself be subject unto him that put all things under him, that god may be all in all.
만 물 을 저 에 게 복 종 하 게 하 신 때 에 는 아 들 자 신 도 그 때 에 만 물 을 자 기 에 게 복 종 케 하 신 이 에 게 복 종 케 되 리 니 이 는 하 나 님 이 만 유 의 주 로 서 만 유 안 에 계 시 려 하 심 이

and the mountains shall be molten under him, and the valleys shall be cleft, as wax before the fire, and as the waters that are poured down a steep place.
그 아 래 서 산 들 이 녹 고 골 짜 기 들 이 갈 라 지 기 를 불 앞 의 밀 같 고 비 탈 로 쏟 아 지 는 물 같 을 것 이

for he hath put all things under his feet. but when he saith, all things are put under him, it is manifest that he is excepted, which did put all things under him.
만 물 을 저 의 발 아 래 두 셨 다 하 셨 으 니 만 물 을 아 래 둔 다 말 씀 하 실 때 에 만 물 을 저 의 아 래 두 신 이 가 그 중 에 들 지 아 니 한 것 이 분 명 하 도

and it grew, and became a spreading vine of low stature, whose branches turned toward him, and the roots thereof were under him: so it became a vine, and brought forth branches, and shot forth sprigs.
그 것 이 자 라 며 퍼 져 서 높 지 아 니 한 포 도 나 무 곧 굵 은 가 지 와 가 는 가 지 가 난 포 도 나 무 가 되 어 그 가 지 는 독 수 리 를 향 하 였 고 그 뿌 리 는 독 수 리 의 아 래 있 었 더

and whosoever toucheth any thing that was under him shall be unclean until the even: and he that beareth any of those things shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
그 몸 아 래 닿 았 던 것 에 접 촉 한 자 는 다 저 녁 까 지 부 정 하 며 그 런 것 을 옮 기 는 자 는 옷 을 빨 고 물 로 몸 을 씻 을 것 이 며 저 녁 까 지 부 정 하 리

is it such a fast that i have chosen? a day for a man to afflict his soul? is it to bow down his head as a bulrush, and to spread sackcloth and ashes under him? wilt thou call this a fast, and an acceptable day to the lord?
이 것 이 어 찌 나 의 기 뻐 하 는 금 식 이 되 겠 으 며 이 것 이 어 찌 사 람 이 그 마 음 을 괴 롭 게 하 는 날 이 되 겠 느 냐 그 머 리 를 갈 대 같 이 숙 이 고 굵 은 베 와 재 를 펴 는 것 을 어 찌 금 식 이 라 하 겠 으 며 여 호 와 께 열 납 될 날 이 라 하 겠 느

and absalom met the servants of david. and absalom rode upon a mule, and the mule went under the thick boughs of a great oak, and his head caught hold of the oak, and he was taken up between the heaven and the earth; and the mule that was under him went away.
압 살 롬 이 다 윗 의 신 복 과 마 주 치 니 라 압 살 롬 이 노 새 를 탔 는 데 그 노 새 가 큰 상 수 리 나 무 번 성 한 가 지 아 래 로 지 날 때 에 압 살 롬 의 머 리 털 이 그 상 수 리 나 무 에 걸 리 매 저 가 공 중 에 달 리 고 그 탔 던 노 새 는 그 아 래 로 빠 져 나 간 지

and for solomon the wind—its outward journey was one month, and its return journey was one month. and we made a spring of tar flow for him. and there were sprites that worked under him, by the leave of his lord. but whoever of them swerved from our command, we make him taste of the punishment of the inferno.
그후 솔로몬에게는 바람으로하여금 그를 따르도록 했으니 아 침에 부는 바람은 한달과 같고 저 녁에 부는 바람도 한달과 같도다 또한 하나님은 녹은 동의 샘이 그 를 위해 흐르게 했으매 영마의 무리 중에는 하나님의 허락으로 일하는 자 있었고 그들 중에는 하 나님의 명령을 거역하는 자가 있 었나니 하나님은 그로 하여금 화 염의 형벌을 맛보게 하리라