Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
those -- they are the unbelievers, the libertines.
그러함이 오만한 불신자들에게 있을 것이라
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and the libertines shall be in a fiery furnace
사악한 자들은 불지옥에 있 게 되나니
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no indeed; the book of the libertines is in sijjin;
사악한 자들의 기록은 씨진 에 보관되어 있노라
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
surely, if thou leavest them, they will lead thy servants astray, and will beget none but unbelieving libertines.
당신께서 그들 중에 한 불신 자라도 남겨 두신다면 그들은 당 신의 종들을 유혹하여 사악한 자 들로 만들 것입니다
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
then there arose certain of the synagogue, which is called the synagogue of the libertines, and cyrenians, and alexandrians, and of them of cilicia and of asia, disputing with stephen.
리 버 디 노, 구 레 네 인, 알 렉 산 드 리 아 인, 길 리 기 아 와 아 시 아 에 서 온 사 람 들 의 회 당 이 라 는 각 회 당 에 서 어 떤 자 들 이 일 어 나 스 데 반 으 로 더 불 어 변 론 할
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nay, but man desires to continue on as a libertine,
그래도 인간은 그의 앞에 남 아 있는 기간까지도 불신하려 하 며
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: