Je was op zoek naar: my beloved sister (Engels - Koreaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Koreaans

Info

Engels

my beloved sister

Koreaans

사랑하는 내 여동생

Laatste Update: 2023-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

my beloved friend

Koreaans

반접

Laatste Update: 2021-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my beloved friend.

Koreaans

Laatste Update: 2023-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

do not err, my beloved brethren.

Koreaans

내 사 랑 하 는 형 제 들 아 속 지 말

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

haha i support my beloved brother

Koreaans

하하 내가 사랑하는 형제를지지 해

Laatste Update: 2018-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i am my beloved's, and his desire is toward me.

Koreaans

나 는 나 의 사 랑 하 는 자 에 게 속 하 였 구 나 그 가 나 를 사 모 하 는 구

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

salute urbane, our helper in christ, and stachys my beloved.

Koreaans

그 리 스 도 안 에 서 우 리 의 동 역 자 인 우 르 바 노 와 나 의 사 랑 하 는 스 다 구 에 게 문 안 하

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my beloved is white and ruddy, the chiefest among ten thousand.

Koreaans

나 의 사 랑 하 는 자 는 희 고 도 붉 어 만 사 람 에 뛰 어 난

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my beloved is mine, and i am his: he feedeth among the lilies.

Koreaans

나 의 사 랑 하 는 자 는 내 게 속 하 였 고, 나 는 그 에 게 속 하 였 구 나 그 가 백 합 화 가 운 데 서 양 떼 를 먹 이 는 구

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i write not these things to shame you, but as my beloved sons i warn you.

Koreaans

내 가 너 희 를 부 끄 럽 게 하 려 고 이 것 을 쓰 는 것 이 아 니 라 오 직 너 희 를 내 사 랑 하 는 자 녀 같 이 권 하 려 하 는 것 이

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant: also our bed is green.

Koreaans

나 의 사 랑 하 는 자 야 ! 너 는 어 여 쁘 고 화 창 하 다 우 리 의 침 상 은 푸 르

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my beloved spake, and said unto me, rise up, my love, my fair one, and come away.

Koreaans

나 의 사 랑 하 는 자 가 내 게 말 하 여 이 르 기 를 나 의 사 랑, 나 의 어 여 쁜 자 야 ! 일 어 나 서 함 께 가

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

come, my beloved, let us go forth into the field; let us lodge in the villages.

Koreaans

나 의 사 랑 하 는 자 야 ! 우 리 가 함 께 들 로 가 서 동 네 에 서 유 숙 하

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and lo a voice from heaven, saying, this is my beloved son, in whom i am well pleased.

Koreaans

하 늘 로 서 소 리 가 있 어 말 씀 하 시 되 ` 이 는 내 사 랑 하 는 아 들 이 요 내 기 뻐 하 는 자 라' 하 시 니

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and there came a voice from heaven, saying, thou art my beloved son, in whom i am well pleased.

Koreaans

하 늘 로 서 소 리 가 나 기 를 ` 너 는 내 사 랑 하 는 아 들 이 라 내 가 너 를 기 뻐 하 노 라' 하 시 니

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

wherefore, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath:

Koreaans

내 사 랑 하 는 형 제 들 아 너 희 가 알 거 니 와 사 람 마 다 듣 기 는 속 히 하 고 말 하 기 는 더 디 하 며 성 내 기 도 더 디 하

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i charge you, o daughters of jerusalem, if ye find my beloved, that ye tell him, that i am sick of love.

Koreaans

예 루 살 렘 여 자 들 아 너 희 에 게 내 가 부 탁 한 다 너 희 가 나 의 사 랑 하 는 자 를 만 나 거 든 내 가 사 랑 하 므 로 병 이 났 다 고 하 려 무

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

now will i sing to my wellbeloved a song of my beloved touching his vineyard. my wellbeloved hath a vineyard in a very fruitful hill:

Koreaans

내 가 나 의 사 랑 하 는 자 를 위 하 여 노 래 하 되 나 의 사 랑 하 는 자 의 포 도 원 을 노 래 하 리 라 나 의 사 랑 하 는 자 에 게 포 도 원 이 있 음 이 여 심 히 기 름 진 산 에 로

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and the roof of thy mouth like the best wine for my beloved, that goeth down sweetly, causing the lips of those that are asleep to speak.

Koreaans

네 입 은 좋 은 포 도 주 같 을 것 이 니 라 이 포 도 주 는 나 의 사 랑 하 는 자 를 위 하 여 미 끄 럽 게 흘 러 내 려 서 자 는 자 의 입 으 로 움 직 이 게 하 느 니

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and there was a cloud that overshadowed them: and a voice came out of the cloud, saying, this is my beloved son: hear him.

Koreaans

마 침 구 름 이 와 서 저 희 를 덮 으 며 구 름 속 에 서 소 리 가 나 되 ` 이 는 내 사 랑 하 는 아 들 이 니 너 희 는 저 의 말 을 들 으 라' 하 는 지

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,746,553,152 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK