Je was op zoek naar: my soul (Engels - Koreaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Korean

Info

English

my soul

Korean

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Koreaans

Info

Engels

love of my soul

Koreaans

내 영혼의 사랑

Laatste Update: 2024-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

this is my soul.

Koreaans

내 영혼

Laatste Update: 2021-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you are my soul of happiness

Koreaans

널 너무나도 사랑해

Laatste Update: 2020-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you are my life,my soul,my everything

Koreaans

당신은 내 삶, 내 영혼, 내 모든 것

Laatste Update: 2023-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and mary said, my soul doth magnify the lord,

Koreaans

마 리 아 가 가 로 되 내 영 혼 이 주 를 찬 양 하

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

unto thee, o lord, do i lift up my soul.

Koreaans

( 다 윗 의 시 ) 여 호 와 여, 나 의 영 혼 이 주 를 우 러 러 보 나 이

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my soul hath long dwelt with him that hateth peace.

Koreaans

내 가 화 평 을 미 워 하 는 자 와 함 께 오 래 거 하 였 도

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my soul hath kept thy testimonies; and i love them exceedingly.

Koreaans

주 의 성 실 하 심 은 대 대 에 이 르 나 이 다 주 께 서 땅 을 세 우 셨 으 므 로 땅 이 항 상 있 사 오

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my soul fainteth for thy salvation: but i hope in thy word.

Koreaans

주 의 법 을 사 랑 하 는 자 에 게 는 큰 평 안 이 있 으 니 저 희 에 게 장 애 물 이 없 으 리 이

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

gather not my soul with sinners, nor my life with bloody men:

Koreaans

내 영 혼 을 죄 인 과 함 께 내 생 명 을 살 인 자 와 함 께 거 두 지 마 소

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

bless the lord, o my soul, and forget not all his benefits:

Koreaans

내 영 혼 아 여 호 와 를 송 축 하 며 그 모 든 은 택 을 잊 지 말 지 어 다

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i wait for the lord, my soul doth wait, and in his word do i hope.

Koreaans

나 곧 내 영 혼 이 여 호 와 를 기 다 리 며 내 가 그 말 씀 을 바 라 는 도

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and thou hast removed my soul far off from peace: i forgat prosperity.

Koreaans

주 께 서 내 심 령 으 로 평 강 을 멀 리 떠 나 게 하 시 니 내 가 복 을 잊 어 버 렸 음 이

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

behold, god is mine helper: the lord is with them that uphold my soul.

Koreaans

하 나 님 은 나 의 돕 는 자 시 라 주 께 서 내 생 명 을 붙 드 는 자 와 함 께 하 시 나 이

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and i will set my tabernacle among you: and my soul shall not abhor you.

Koreaans

내 가 내 장 막 을 너 희 중 에 세 우 리 니 내 마 음 이 너 희 를 싫 어 하 지 아 니 할 것 이

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and my soul shall be joyful in the lord: it shall rejoice in his salvation.

Koreaans

내 영 혼 이 여 호 와 를 즐 거 워 함 이 여 그 구 원 을 기 뻐 하 리 로

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and now my soul is poured out upon me; the days of affliction have taken hold upon me.

Koreaans

이 제 는 내 마 음 이 내 속 에 서 녹 으 니 환 난 날 이 나 를 잡 음 이

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

because thou wilt not leave my soul in hell, neither wilt thou suffer thine holy one to see corruption.

Koreaans

이 는 내 영 혼 을 음 부 에 버 리 지 아 니 하 시 며 주 의 거 룩 한 자 로 썩 음 을 당 치 않 게 하 실 것 임 이 로

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and saith unto them, my soul is exceeding sorrowful unto death: tarry ye here, and watch.

Koreaans

말 씀 하 시 되 ` 내 마 음 이 심 히 고 민 하 여 죽 게 되 었 으 니 너 희 는 여 기 머 물 러 깨 어 있 으 라' 하 시

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

as god liveth, who hath taken away my judgment; and the almighty, who hath vexed my soul;

Koreaans

나 의 의 를 빼 앗 으 신 하 나 님 ! 나 의 영 혼 을 괴 롭 게 하 신 전 능 자 의 사 심 을 가 리 켜 맹 세 하 노

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,747,402,085 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK