Je was op zoek naar: nought (Engels - Koreaans)

nought but the saying: peace! peace!
단지 평안하소서 평안하소서라는 말만 듣노라

then satan answered the lord, and said, doth job fear god for nought?
사 단 이 여 호 와 께 대 답 하 여 가 로 되 ` 욥 이 어 찌 까 닭 없 이 하 나 님 을 경 외 하 리 이 까

but ye have set at nought all my counsel, and would none of my reproof:
내 가 부 를 지 라 도 너 희 가 듣 기 싫 어 하 였 고 내 가 손 을 펼 지 라 도 돌 아 보 는 자 가 없 었

thou sellest thy people for nought, and dost not increase thy wealth by their price.
주 께 서 주 의 백 성 을 무 료 로 파 심 이 여 저 희 값 으 로 이 익 을 얻 지 못 하 셨 나 이

and surely the mountain falling cometh to nought, and the rock is removed out of his place.
무 너 지 는 산 은 정 녕 흩 어 지 고 바 위 는 그 자 리 에 서 옮 겨 가

behold, ye are of nothing, and your work of nought: an abomination is he that chooseth you.
과 연 너 희 는 아 무 것 도 아 니 며 너 희 일 은 허 망 하 며 너 희 를 택 한 자 는 가 증 하 니

as to those who disbelieve, perdition lies in store for them and allah has reduced their works to nought.
그러나 하나님을 거역한 그들에게는 멸망뿐으로 하나님은 그들의 행위를 방황케 하시니라

the lord bringeth the counsel of the heathen to nought: he maketh the devices of the people of none effect.
여 호 와 께 서 열 방 의 도 모 를 폐 하 시 며 민 족 들 의 사 상 을 무 효 케 하 시 도

there is nought but our life of the world; we die and we live, and we are not going to be raised up.
실로 현세의 삶 외에는 아무런 생명이 없노라 우리가 죽어 다시 살아 부활한다는 것은 불가능 한 일이라

and when the hypocrites and those in whose hearts is disease were saying: allah and his apostle have promised us nought but delusion.
그때 위선자들과 마음이 병 든자들은 하나님과 선지자는 우리 를 기만하는 약속밖엔 하지 아니 하였도다 라고 말하며

that is because they have followed a way that angered allah, and have been averse to his good pleasure. so he reduced all their works to nought.
그것은 그들이 하나님을 노 하게 하는 것을 따르며 그분의 기쁨에 역행되는 갓들 때문으로 그분은 그들의 행위들이 헛되도록하시노라

but why dost thou judge thy brother? or why dost thou set at nought thy brother? for we shall all stand before the judgment seat of christ.
네 가 어 찌 하 여 네 형 제 를 판 단 하 느 뇨 어 찌 하 여 네 형 제 를 업 신 여 기 느 뇨 우 리 가 다 하 나 님 의 심 판 대 앞 에 서 리

so, be not faint-hearted and do not cry for peace. you shall prevail. allah is with you and will not bring your works to nought.
약한 자가 되어 휴전을 촉구하지 말라 너희가 위에 있노라 하나님이 너희와 함께 하시어 너 희의 일들이 헛되게 두지 아니 하시니라

and laban said unto jacob, because thou art my brother, shouldest thou therefore serve me for nought? tell me, what shall thy wages be?
라 반 이 야 곱 에 게 이 르 되 ` 네 가 비 록 나 의 생 질 이 나 어 찌 공 으 로 내 일 만 하 겠 느 냐 ? 무 엇 이 네 보 수 겠 느 냐 ? 내 게 고 하 라

and base things of the world, and things which are despised, hath god chosen, yea, and things which are not, to bring to nought things that are:
하 나 님 께 서 세 상 의 천 한 것 들 과 멸 시 받 는 것 들 과 없 는 것 들 을 택 하 사 있 는 것 들 을 폐 하 려 하 시 나

but seek not bethel, nor enter into gilgal, and pass not to beer-sheba: for gilgal shall surely go into captivity, and bethel shall come to nought.
벧 엘 을 찾 지 말 며 길 갈 로 들 어 가 지 말 며 브 엘 세 바 로 도 나 아 가 지 말 라 길 갈 은 정 녕 사 로 잡 히 겠 고 벧 엘 은 허 무 하 게 될 것 임 이 라 하 셨 나

and he answered and told them, elias verily cometh first, and restoreth all things; and how it is written of the son of man, that he must suffer many things, and be set at nought.
가 라 사 대 ` 엘 리 야 가 과 연 먼 저 와 서 모 든 것 을 회 복 하 거 니 와 어 찌 인 자 에 대 하 여 기 록 하 기 를 많 은 고 난 을 받 고 멸 시 를 당 하 리 라 하 였 느

and nought of the reckoning of their (deeds) shall be against those who guard (against evil), but (theirs) is only to remind, haply they may guard.
그들의 행위를 평가함은 하 나님을 공경하는 이들의 책임은 아니나 그들이 하나님을 두려워 하도록 깨닫게 하는 일이라