Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
woe to her that is filthy and polluted, to the oppressing city!
패 역 하 고 더 러 운 곳, 포 학 한 그 성 읍 이 화 있 을 진 저
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and the people of noah before. indeed, it was they who were [even] more unjust and oppressing.
그들 이전의 사악하고 오만 했던 노아의 백성도 그렇게 하였 노라
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cut off the sower from babylon, and him that handleth the sickle in the time of harvest: for fear of the oppressing sword they shall turn every one to his people, and they shall flee every one to his own land.
파 종 하 는 자 와 추 수 때 에 낫 을 잡 은 자 를 바 벨 론 에 서 끊 어 버 리 라 사 람 들 이 그 압 박 하 는 칼 을 두 려 워 하 여 각 기 동 족 에 게 로 돌 아 가 며 고 향 으 로 도 망 하 리
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and he entered the city when its inhabitants were sleeping unaware in the afternoon – he therefore found two men fighting; one was from moosa’s group, and the other from among his enemies; so the one who was of moosa’s group pleaded to moosa for help against him who was of his enemies – therefore moosa punched him thereby finishing him; he said, “this act was from the devil*; indeed he is an open enemy, a misleader.” (* the act of oppressing the man from bani israel).
그는 사람들이 그를 지켜보지 않는 사이에 그 도ㅁ시에 들어가 싸우고 있는 두 사람을 보았으니 한 사람은 그의 편애었고 다 른 한 사람은 적이었더라 그때 그의 편이었던 사람이 그에게 구 원을 요청하니 모세는 그의 주먹 으로 때려 죽게하고 말하였더라 이는 사탄의 유혹 때문이었으니 실로 그는 유혹하는 적이라
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: