Je was op zoek naar: power off (Engels - Koreaans)

power off
전원을 끄다

power
파워

power
파워

& power off after
다음 시간 이후로 전원 끄기( p)

off
해제

& off
@ item: inmenu the layout will adapt to the size, but only with complete groups of bytes.

(off)
(off)

make sure the system power is off
시스템 전원이 꺼져 있는지 확인합니다.

power off the system and remove ac power.
시스템 전원을 끄고 ac 전원을 제거합니다.

power off the computer and install the <PROTECTED> video card.
컴퓨터를 끄고 <PROTECTED> 비디오 카드를 설치합니다.

turn the power off before moving the configuration jumper.
구성 점퍼의 위치를 바꾸기 전에 전원을 끄십시오.

do not at any time power off the computer at this stage.
지금 단계에서는 컴퓨터를 끄지 마십시오.

please do not power off your computer for the next 3 minutes.
windows가 bios 업데이트 프로세스를 종료합니다. 이후 3분 동안 컴퓨터를 끄지 마십시오.

a momentary switch should be used for the power on/off switch.
전원 온/오프 스위치에는 순간 스위치를 사용해야 합니다.

do not shutdown or power off the computer at any time during the update process.
여기 표시된 대로 bios 업데이트의 상태가 표시됩니다. 업데이트 중에는 컴퓨터를 끄지 마십시오.

turn off the system, unplug and remove the power cable from the system.
시스템 전원을 끄고 플러그를 뽑은 다음 시스템에서 전원 케이블을 분리합니다.

hibernate or "suspend to disk" is a deep-sleep state, allowing the system to power off completely
최대 절전 모드는 깊은 수면 상태로 시스템의 전원을 완전히 끕니다

start the timer at the beginning of the boot process; either from complete power off (<PROTECTED>) or at the beginning of os load.
부트 프로세스 초기에, 즉 전원이 완전히 꺼진 상태(<PROTECTED>) 또는 os 로드를 시작할 때 타이머를 시작합니다.

in early implementations, the system could be started from a power off state by sending a "magic packet*." the magic packet contained the adapters <PROTECTED> address repeated 16 times in the data field.
초기 구현에서는 "매직 패킷*" 보내기를 통해 전원 끔 상태에서 시스템을 시작할 수 있었습니다. 어댑터 <PROTECTED> 주소가 들어 있는 매직 패킷은 데이터 필드에서 16회 반복했습니다.

in <PROTECTED> computers, if you are using an <PROTECTED> aware os (such as <PROTECTED>* 2000), and wish to be able to power up the system from a power off state, look for an <PROTECTED> specific setting such as "<PROTECTED> on <PROTECTED> from s5" and enable it.
<PROTECTED> 컴퓨터의 경우 <PROTECTED> 인식 os(예: <PROTECTED>* 2000)를 사용하고 전원 끔 상태에서 시스템의 전원을 켜려면 "s5에서 <PROTECTED> on <PROTECTED>"과 같은 <PROTECTED> 특정 설정을 찾아서 사용 가능하도록 설정하십시오.