Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
command for speaking texts:
텍스트 발음을 위한 명령( o):
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
command & for speaking texts:
kttsd를 ììí ë ì´ ìì±ì ë¶ë¬ì¤ê¸°( l)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
allows you to change the at command for your modem.
사용하는 모뎀에 맞게 at 명령을 바꿀 수 있습니다.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it allows ata drives to accept more than one command at a time and dynamically reorder the commands for maximum efficiency.
ncq를 지원하는 하드 드라이브와 함께 ncq를 사용하면 임의의 작업 부하에 대한 스토리지 성능을 높일 수 있습니다.
Laatste Update: 2007-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this function returns the standardized error number returned by the last ldap command for the given link_identifier.
this function returns the standardized error number returned by the last ldap command for the given link identifier. this number can be converted into a textual error message using ldap_err2str().
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
error: the value of the option docspath or searchresultspath is empty. see help on setoption or options command for more information.
오류: 옵션 문서 경로나 검색 결과 경로의 값이 비어있습니다. 도움말에서 '옵션설정' 이나' 옵션 명령어' 에 대해 검색해보십시오.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and to allah belongs the unseen [aspects] of the heavens and the earth. and the command for the hour is not but as a glance of the eye or even nearer. indeed, allah is over all things competent.
천지의 신비가 하나님께 귀 속 되어 있으며 종말의 문제는 눈깜박할 사이에 모든 일에 도래하 전지전능 하시니라
\<ahelp hid=\".\"\>displays the data binding for the selected form control. to change the data binding, select another item in the list click \<emph\>ok\</emph\>. to access the \<emph\>add\</emph\> and \<emph\>properties\</emph\> commands for an item, right-click the item.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\".\"\>선택한 양식 컨트롤의 데이터 바인딩을 표시합니다. 데이터 바인딩을 변경하려면 목록에서 다른 항목을 선택한 다음 \<emph\>확인\</emph\>을 클릭합니다. 항목에 대한 \<emph\>추가\</emph\> 및 \<emph\>등록 정보\</emph\> 명령에 액세스하려면 해당 항목을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭합니다.\</ahelp\>