Je was op zoek naar: so i told you (Engels - Koreaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Korean

Info

English

so i told you

Korean

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Koreaans

Info

Engels

i told you too

Koreaans

나도 너에게

Laatste Update: 2022-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

so i just want to tell you

Koreaans

나는 단지 당신에게 말하고 싶을 뿐이다.

Laatste Update: 2022-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

so i swear by what you see

Koreaans

너희가 보는 것으로 맹세하 며

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

who told you that?

Koreaans

누가 그러던가요?

Laatste Update: 2016-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i told you to not calling me cute

Koreaans

화 내지 말아요. 화 나면 아엠이 더 귀여울 거에요

Laatste Update: 2021-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

so i swear by whatsoever you see,

Koreaans

너희가 보는 것으로 맹세하 며

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

so, i warn you of the blazing fire.

Koreaans

그러므로 내가 너희에게 격 렬하게 타오르는 불지옥을 경고하 나니

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i told you to stop, im melting please

Koreaans

그만하라고 했어 녹고 있어 제발

Laatste Update: 2021-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

so i have warned you of a fire which is blazing.

Koreaans

그러므로 내가 너희에게 격 렬하게 타오르는 불지옥을 경고하 나니

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

so i swear by the twilight glow

Koreaans

해질 때의 황혼을 두고 맹 세하사

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

so i do call to witness what ye see,

Koreaans

너희가 보는 것으로 맹세하 며

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"so i have called to them aloud;

Koreaans

그리하여 저는 그들에게 소리 높여 호소하였습니다

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

so i swear by the stars that return,

Koreaans

실로 내가 지는 별들을 두고맹세하사

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

so i swear by the afterglow of sunset;

Koreaans

해질 때의 황혼을 두고 맹 세하사

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

so i call to witness the rain-producing sky,

Koreaans

비를 보내는 하늘을 두고 맹세하사

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

lol, so i have an idea if ure up for a lil fun

Koreaans

lol, così ho un'idea se ure per una divertente lil

Laatste Update: 2015-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

so i call the placement of the stars to witness --

Koreaans

실로 지는 별들을 두고 맹 세하나니

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the trial is tuesday, so i have to attend that day

Koreaans

재판이 화요일이라서 그날은 참석해야돼

Laatste Update: 2021-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

so i do call to witness the ruddy glow of sunset;

Koreaans

해질 때의 황혼을 두고 맹 세하사

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

so i fled from you, fearing you. but my lord gave me judgment and made me one of the envoys.

Koreaans

그리하여 나는 당신들이 두 려워 도주하였는데 나의 주님께 서 나에게 지혜를 주셨고 나를 선 지자들 중의 한 선지자로 선택하 셨습니다

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,747,286,232 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK