Je was op zoek naar: sporting (Engels - Koreaans)

sporting
스포르팅

while you are proudly sporting?
시간을 헛되이 보내려 하느 뇨

aye! they're in doubt sporting.
그러나 그들은 의심하며 조롱 하니

what, do you build on every prominence a sign, sporting,
너희는 높은 곳마다 공허한향락을 위해 건물을 세우느뇨

so let them thou alone wading and sporting until hey meet the day which they are promised.
그러므로 거짓과 욕되는 말 에 탐닉한 그들을 그대로 두라 그들이 약속받는 그날을 맞이하리라

and we created not the heavens and the earth and all that is in-between the twain sporting.
하나님께서 천지를 창조하고그 사이에 있는 모든 것을 창조한 것은 단순한 오락이 아니라

and shall receive the reward of unrighteousness, as they that count it pleasure to riot in the day time. spots they are and blemishes, sporting themselves with their own deceivings while they feast with you;
불 의 의 값 으 로 불 의 를 당 하 며 낮 에 연 락 을 기 쁘 게 여 기 는 자 들 이 니 점 과 흠 이 라 너 희 와 함 께 연 회 할 때 에 저 희 간 사 한 가 운 데 연 락 하

and it came to pass, when he had been there a long time, that abimelech king of the philistines looked out at a window, and saw, and, behold, isaac was sporting with rebekah his wife.
이 삭 이 거 기 오 래 거 하 였 더 니 이 삭 이 그 아 내 리 브 가 를 껴 안 은 것 을 블 레 셋 왕 아 비 멜 렉 이 창 으 로 내 다 본 지

and if you should question them, they would certainly say: we were only idly discoursing and sporting. say: was it at allah and his communications and his apostle that you mocked?
그대가 그들에게 질문하니 우리는 잡담으로 얘기를 하고 있 었을 뿐입니다 라고 대답하더라 일러가로되 하나님과 그분의 말씀과 선지자를 너희는 아직도 조롱 하고 있느뇨

and they do not assign to allah the attributes due to him when they say: allah has not revealed anything to a mortal. say: who revealed the book which musa brought, a light and a guidance to men, which you make into scattered writings which you show while you conceal much? and you were taught what you did not know, (neither) you nor your fathers. say: allah then leave them sporting in their vain discourses.
그들은 하나님의 진리를 알 지 못하고 말하길 하나님은 인간 에게 아무것도 계시한 것이 없도 다 하더라 일러 가로되 모세가 인간을 위한 빛과 복음으로 가져온 성서는 누가 보냈느뇨 너희는 그 것을 너희가 원하는 대로 각각의 종이에 기록하여 보이며 한편으로는 많은 내용을 숨기더라 너희는 너희와 너희 선조들이 알지 못한 것을 배웠노라 일러가로되 하나님께서 그것을 보내셨으며 그들이 공론에 빠지도록 두어라 하였느니라