Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
my treasure!
내 보물!
Laatste Update: 2019-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are my treasure
당신은 나의 보물입니다
Laatste Update: 2020-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the treasure of egypt
이집트의 보물description
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for where your treasure is, there will your heart be also.
너 희 보 물 있 는 곳 에 는 너 희 마 음 도 있 으 리
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i met a friend for hasaeng c're really precious treasure
하생ㄷ대 만난 친구는 정말 소중한 보 물이 야
Laatste Update: 2016-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
better is little with the fear of the lord than great treasure and trouble therewith.
가 산 이 적 어 도 여 호 와 를 경 외 하 는 것 이 크 게 부 하 고 번 뇌 하 는 것 보 다 나 으 니
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in the house of the righteous is much treasure: but in the revenues of the wicked is trouble.
의 인 의 집 에 는 많 은 보 물 이 있 어 도 악 인 의 소 득 은 고 통 이 되 느 니
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but we have this treasure in earthen vessels, that the excellency of the power may be of god, and not of us.
우 리 가 이 보 배 를 질 그 릇 에 가 졌 으 니 이 는 능 력 의 심 히 큰 것 이 하 나 님 께 있 고 우 리 에 게 있 지 아 니 함 을 알 게 하 려 함 이
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and they with whom precious stones were found gave them to the treasure of the house of the lord, by the hand of jehiel the gershonite.
무 릇 보 석 이 있 는 자 는 게 르 손 사 람 여 히 엘 의 손 에 부 쳐 여 호 와 의 전 곳 간 에 드 렸 더
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and none receive this great treasure except those who are patient; and none receives this except one who is extremely fortunate.
인내하여 스스로 자제하는 자 외에는 어느 누구라도 그러한 훌륭함이 부여되지 아니하며 큰 은혜를 가진자 외에는 어느 누구 도 그것을 받을 수 없노라
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a good man out of the good treasure of the heart bringeth forth good things: and an evil man out of the evil treasure bringeth forth evil things.
선 한 사 람 은 그 쌓 은 선 에 서 선 한 것 을 내 고 악 한 사 람 은 그 쌓 은 악 에 서 악 한 것 을 내 느 니
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and whatsoever more shall be needful for the house of thy god, which thou shalt have occasion to bestow, bestow it out of the king's treasure house.
그 외 에 도 네 하 나 님 의 전 에 쓰 일 것 이 있 어 서 네 가 드 리 고 자 하 거 든 무 엇 이 든 지 왕 의 내 탕 고 에 서 취 하 여 드 릴 지 니
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that i may cause those that love me to inherit substance; and i will fill their treasures.
이 는 나 를 사 랑 하 는 자 로 재 물 을 얻 어 서 그 곳 간 에 채 우 게 하 려 함 이 니
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: