Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yes, you are welcome
nae,cheonmaneyo
Laatste Update: 2015-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yes you are cheater
예, 당신은 사기꾼입니다.
Laatste Update: 2024-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are
geudaen
Laatste Update: 2015-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are!
너는요?
Laatste Update: 2021-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are cool
나는 미혼이에요
Laatste Update: 2021-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are sexy..
당신은 멋있어요
Laatste Update: 2021-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yes you can!
예, 할 수 있습니다!
Laatste Update: 2010-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are annoying
당신은 화가
Laatste Update: 2020-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are my love.
Σ(ಠ_ಠ)ಠ‿ಠ 너는 나의 사랑이야
Laatste Update: 2022-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i thought you are
나는 당신이 한국인이라고 생각했습니다
Laatste Update: 2021-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
follow such as ask no wage of you, that are right-guided.
여러분께 보상을 구하지 아 니한 그분들을 따르소서 그분들은인도하심을 받은 분들이라
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are heartily invited
आप सादर आमंत्रित हैं
Laatste Update: 2022-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hey you yes you i love you
더 이상 사랑 없어
Laatste Update: 2020-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yes, you need <PROTECTED>* <PROTECTED>* <PROTECTED> 6 or higher.
예, <PROTECTED>* <PROTECTED>* <PROTECTED> 6 이상이 필요합니다.
Laatste Update: 2007-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
how forcible are right words! but what doth your arguing reprove?
옳 은 말 은 어 찌 그 리 유 력 한 지, 그 렇 지 만 너 희 의 책 망 은 무 엇 을 책 망 함 이
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know, o lord, that thy judgments are right, and that thou in faithfulness hast afflicted me.
여 호 와 여, 주 께 서 가 까 이 계 시 오 니 주 의 모 든 계 명 은 진 리 니 이
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the thoughts of the righteous are right: but the counsels of the wicked are deceit.
의 인 의 생 각 은 공 직 하 여 도 악 인 의 도 모 는 궤 휼 이 니
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tell them: “yes; and you are utterly helpless (against allah).”
일러가로되 그러하너라 그때너희는 너희의 사악함으로 인하여 비참하게 되리라
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and he taught adam all the names, then presented them to the angels; then he said: tell me the names of those if you are right.
아담에게 모든 사물의 이름을 가르쳐 주신 후 천사들 앞에 제시하며 말씀하시길 만일 너회가옳다면 너회가 이것들의 이름을 말해보라하니
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he said: "they are right behind me. i have hastened to you, o lord, so that you may be pleased."
이때 그가 대답하길 그들은 제 뒤에 오나이다 제가 당신께 서둘러 왔음은 당신을 기쁘게 하고 자 했습니다
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak