Je was op zoek naar: you must select a file (Engels - Koreaans)

you must select a backend.
장치를 반드시 골라야 합니다.

select a log file.
@ option: radio

select a keymap file
키맵파일 선택

you must select a process first.
프로세스를 먼저 선택하십시오.

select a file to blacklist
기록을 금지할 파일 선택

select a file in the list.
목록에서 파일을 선택합니다.

select a disc
디스크 선택

please select a file to play
@ info

select a sound file to play.
@ info: whatsthis

select a board
게시판 선택

select a theme.
주제를 선택합니다.

please select a file to display
@ info

lets you select a location and save the file again.
파일의 위치를 선택하고 다시 저장하도록 합니다.

select a bibliographic file from the project
프로젝트로부터 목록 파일을 선택합니다.

- select a language -
- 언어 선택 -

select a file type by name or by extension
확장자나 이름으로 파일 형식 선택

select a pixmap file for the current item.
현재 항목에 대한 pixmap 파일 선택

is a file
파일입니다

open a file...
파일을 엽니다...

not a file?
파일이 아닙니까?