Je was op zoek naar: action for an injunction (Engels - Kroatisch)

action for …
mjera za...

mechanism of action for dapagliflozin
mehanizam djelovanja dapagliflozina

action for stability, growth and jobs
mjere za stabilnost, rast i radna mjesta

arguments for an action plan for europe
argumenti za akcijski plan za europu

for an enlarged prostate
za liječenje povećane prostate

the package consists of a communication and action plan for an aviation strategy.
paket se sastoji od komunikacije i akcijskog plana za strategiju zrakoplovstva.

germany brought an action for annulment of that decision.
njemačka je podnijela tužbu za poništenje protiv te odluke.

the mechanism of action for hypothyroidism is not fully elucidated.
mehanizam djelovanja za hipotireozu nije u potpunosti razjašnjen.

commission calls for immediate action for a european industrial renaissance
komisija poziva na brzo djelovanje za oživljavanje europske industrije

change explicit authorizations for an action
description

the site of action for intraruminal administered monensin is the gastrointestinal tract.
mjesto djelovanja za monenzin primijenjen intraruminalno je probavni sustav.

it also seeks clarification of the eu rules on the content and procedure for the issuing of such an injunction.
osim toga traži i pojašnjenje normi prava unije o sadržaju i postupku izdavanja takvog naloga.

1 the eu action for the european capital of culture (ecoc) event
1 inicijativa eu-a za manifestaciju europska prijestolnica kulture (epk)

commission communication "action for stability, growth and jobs", 30 may 2012
komunikacija komisije „mjere za stabilnost, rast i radna mjesta”, 30. svibnja 2012.

every year, the european commission adopts a plan of action for the next twelve months.
europska komisija svake godine donosi plan djelovanja za idućih dvanaest mjeseci.

action for improving reintegration for afghanistan, bangladesh and pakistan in areas of migration/return
mjera za poboljšanje reintegracije za afganistan, bangladeš i pakistan u područjima migracija/vraćanja

the standard essential patent (sep) holder must (before bringing an injunction):
nositelj nužnog patenta s obzirom na normu (sep) mora (prije podnošenja zahtjeva za prestanak povrede):

funding was limited to 80 % of the total eligible costs of each action for a maximum of six months.
financiranje je bilo ograničeno na 80 % ukupnih prihvatljivih troškova svake akcije, na razdoblje od maksimalno šest mjeseci.

a baseline scenario of no further eu action for each chemical agent in this initiative (option 1).
zadržati početno stanje bez daljnjeg djelovanja eu-a za svaku tvar obuhvaćenu inicijativom (1. mogućnost),

in 2014, dg competition served an injunction on romania provisionally ordering it not to pay as it would be considered illegal state aid.
glavna uprava za tržišno natjecanje izdala je rumunjskoj 2014.