Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
this is vannevar bush .
ovo je vannevar bush .
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
her name is lauren bush .
dok sam radila u un-u upoznala sam djevojku imenom lauren bush .
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and i feel now like george bush .
i sada se osjećam kao george bush .
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bush meat is the hunting of wild game .
to je lov na divlje životinje .
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bush says macedonia is progressing towards nato
bush izjavio kako makedonija napreduje ka nato-u
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bush backs croatian entry into eu, nato
bush podupire prijam hrvatske u eu i nato
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nastase, bush discuss fight against terror
nastase i bush razgovarali o borbi protiv terorizma
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
immediately the bush administration military said ... what ?
busheva vojna administracija odmah je objavila ... što ?
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a bird in the hand is worth two in the bush.
bolje vrabac u ruci nego golub na grani.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a bird in the hand is better than two in the bush.
bolje vrabac u ruci nego golub na grani.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahead of the trip, bush had a message for albania.
uoči puta bush je imao poruku za albaniju.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and this word here , george bush called this war a crusade .
i ta riječ , george bush je nazvao ovaj rat križarskim .
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and what vannevar bush was saying was the way we use information is broken .
u tom je članku vannevar bush govorio da je način na koji koristimo informacije neispravan .
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erdogan-bush talks focus on iraq, cyprus and war on terror
razgovori između erdogana i busha bili su usredotočeni na irak, cipar i rat protiv terorizma
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but us president george w. bush upgraded greece to tier 2 on 9 september 2003.
međutim, američki predsjednik george w. bush odlučio je 9. rujna 2003. godine grčku premjestiti u drugu, višu kategoriju.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bush also noted macedonia's progress in the implementation of the framework agreement.
"pozdravljam napredak kojeg ste ostvarili u približavanju nato-u i eu", kazao je bush.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
after his talks with bush, sanader met with defence secretary donald rumsfeld at the pentagon.
nakon razgovora s bushom, sanader se u pentagonu sastao s ministrom obrane donaldom rumsfeldom.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there is nothing incompatible between democratic values and high standards of decency," bush said.
ne postoji ništa nekompatibilno između demokratskih vrijednosti i visokih standarda pristojnosti", naglasio je bush.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"the pkk is a common enemy," bush said, following his meeting with gul.
"pkk je zajednički neprijatelj", kazao je bush nakon sastanka s gulom.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sanader's agenda tuesday includes meetings with us president george w. bush and other senior administration officials.
sanaderov plan posjeta u utorak uključuje sastanke s predsjednikom sjedinjenih država george w. bushom i drugim visokim dužnosnicima vlade.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: