Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
can you see it ?
vidite li ih ? evo .
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can you say it with me ?
možeš li to reći sa mnom ?
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can you come?
možete li doći?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can you come up ?
možete li se popeti ?
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can you write it using pictures ?
možete li je napisati koristeći slike ?
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but what can you do ?
no , što možete ?
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
now , what can you do ?
sada , što vi možete učiniti ?
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but can you reconcile that ?
ali možeš li uskladiti to ?
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can you confirm , chris ?
chris , možeš li potvrditi ?
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can you massage my back
možete li mi izmasirati leđa
Laatste Update: 2013-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and how far can you take that ?
i koliko daleko možete ići s time ?
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
( laughter ) what can you say ?
( smijeh ) Što biste rekli ?
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can you see here what japan did ?
vidite li što je japan napravio ?
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i feel bad, but what can you do?
Žao mi je, ali što se tu može?
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
after the action is over, soldiers can then review it on a tv screen.
nakon što se akcija završi, vojnici je mogu analizirati na tv ekranima.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what can you do, cut out his tongue?
Što možete učiniti, odsjeći mu jezik?
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because can you imagine everything boiling ?
možete li zamisliti kako sve ključa ?
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can you get rich by doing laser shows ?
možete li se obogatiti radeći laser showove ?
Laatste Update: 2012-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what can you say the conductor was doing , actually ?
Što biste rekli , što on zapravo radi ?
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can you imagine something good coming out of tobacco ?
možete li zamisliti da bi nešto dobro moglo nastati iz duhana ?
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: