Je was op zoek naar: can you tell me when does the train leace (Engels - Kroatisch)

can you tell me where the nearest church is?
možete mi reći gdje se nalazi najbliža crkva?

can you tell where the tumor is ?
vidite li gdje je tumor ?

can you tell me what is the distance between split and zagreb
možete li mi reći kolika je udaljenost između splita i zagreba

can you tell everybody your name ?
možeš li reći svima svoje ime ?

what can you tell us about that?
Što nam možete reći o tome?

can you tell everyone " hi " ?
možeš li reći svima " zdravo " ?

can you tell silver and tin apart?
možeš li razlikovati srebro od kositra?

( laughter ) tell me when you 're done .
( smijeh ) reci mi kad si gotov .

can you tell us what you leaked and what happened ?
možete li nam reći što ste objavili i što se dogodilo ?

can you tell us what the expected benefits of this process are for the citizens of bih?
možete li nam reći koje su to očekivane povlastice ovog procesa za građane bih?

can you tell us a little bit about the history of the festival and how it was started?
možete li nam reći ponešto o povijesti festivala i njegovim početcima?

commissioner, can you tell us about the contest and why the commission feels it is important?
gospođo povjerenice, možete li nam reći nešto o natjecanju te objasniti zašto ga komisija smatra važnim?

se times: what can you tell us about security arrangements?
se times: sto nam mozete reæi o sigurnosnim pripremama?

so if you tell me the size of some company , some small company , i could have predicted the size of walmart .
ako mi kažete veličinu neke kompanije , neke male kompanije , mogao bih predvidjeti veličinu walmarta .

that is that the number of petrol stations in the city is now given to you when you tell me its size .
Što znači da je broj benzinskih stanica u gradu jednostavno izračunati kada mi kažete njegovu veličinu .

and i would always leave that moment , and we would ask them , " so can you tell me who is who ? "
i uvijek bi ostavio sve tog trenutka , i pitali bismo ih , " dakle , možete li mi reći tko je tko ? "

so i called the humane society and i say , " look , i 'm going to be castrating some lambs , can you tell me the deal ? "
nazvao sam američko društvo za zaštitu životinja i rekao im :''slušajte, kastrirat ću janjad, možete li mi objasniti kako se to radi?''

setimes: when does the american tourism society plan to organise a tourism conference in pristina and what will be its format?
setimes: kada američka turistička zajednica planira organizirati turističku konferenciju u prištini i kakav će biti njezin oblik?

if you cannot provide enough information, your report will probably waste developers' time. can you tell us more?
ako ne možete pružiti dovoljno informacija, vaš će izvještaj vjerojatno biti samo trošenje korisnog razvijateljskog vremena. možete li nam reći nešto više? @ title: window

do you believe , and can you tell us why , there is going to be a significant shift in things like violence and peace and conflict and resolution on a sustainable basis ?
vjerujete li i možete li nam reći zašto , će doći do značajnog preokreta u stvarima poput nasilja i mira i sukoba i rješenja na održivoj bazi ?