Je was op zoek naar: cherry (Engels - Kroatisch)

cherry,
trešnje/višnje,

cherry blossom
trešnjin cvijet

cherry brandy,
cherry brandy (brandy od trešnje/višnje),

cheers, dear cherry
sto je to

contains wild cherry tree extract from provence .
sadrži ekstrakt divlje trešnje iz provanse .

cherry is precious wood with a fine structure and stability .
trešnja je skupocjeno drvo fine strukture i stabilnosti .

the profound convolutions on the surface of a dried cherry .
profinjene vijuge na površini osušene višnje .

and we were able to grow cherry tomatoes and cucumbers , all kinds of stuff .
mogli smo uzgojiti i minirajčice , i krastavce , i još mnogošta .

compressed doggie shaped candies contain flavours if lemon , orange , pineapple and cherry .
komprimirani bomboni u obliku psića sadrže arome limuna , naranče , ananasa i višnje .

examples are chocolate or cherry syrup, and dessert toppings such as caramel or fudge sauce.
to može biti čokoladni sirup, sirup s okusom trešnje ili desertni preljevi, primjerice preljev od karamela ili čokolade.

70 grams per litre for cherry liqueurs the ethyl alcohol of which consists exclusively of cherry spirit,
70 grama po litri za liker od trešnje/višnje, čiji se etilni alkohol sastoji isključivo od rakije od trešnje/višnje,

its slightly herbal aroma is reminiscent of sour cherry and blueberry with the interesting balance of fruity and spicy flavours .
lagane travnate arome koja podsjeća na višnju , borovnicu , interesantne ravnoteže voćnih i začinskih nota .

cut 4 pieces per person and serve them with lettuce , cherry tomatoes , thick balsamic vinegar and olive oil .
režite 4 komada po osobi i poslužite sa salatom , mini rajčicama , gustim balsamicom i maslinovim uljem .

drain cooked pasta , move into the pan with cherry tomatoes and olive sauce , add ground black truffles , and turn off the heat .
gotovu tjesteninu ocijedimo , premjestimo u tavu s mini rajčicom i umakom od maslina , dodamo mljevene crne tartufe , ugasimo vatru i sve zajedno nježno .

a tender , mouth-watering touch of provence . this woody , fruity eau de toilette offers a new fragrant interpretation of the cherry tree .
eau de toilette " divlja trešnja " mirisan je spoj cvjetova i sočnih plodova divlje trešnje , s profinjenim drvenastim notama .

meanwhile , warm a spoonful of olive oil in a pan , add pitted black olives sliced into rings , cherry tomatoes cut in halves , and fry over medium heat for about a minute .
za to vrijeme u tavi ugrijemo žlicu maslinovog ulja , dodamo na kolutiće narezane iskoštene crne masline , po pola prerezane mini rajčice , te ih na laganoj vatri pržimo jednu minutu .

amarena fruit syrup is produced from the natural juice of the maraska cherry , the indigenous fruit tree of dalmatia , whose fruit , fresh or processed , is rich in vitamins and minerals .
dobiva se iz voćnog soka dalmatinske višnje maraske , autohtone voćke dalmatinskog podneblja čiji su plodovi , svježi ili prerađeni , pravo bogatstvo minerala i vitamina .

after several months of negotiations among the turkish and macedonian culture, foreign affairs and defence ministries, turkey officially handed over to macedonia the legendary cherry-tree cannon used by rebels during the 1903 ilinden uprising.
nakon nekoliko mjeseci pregovora između turskih i makedonskih ministarstava kulture, vanjskih poslova i obrane, turska je službeno predala makedoniji legendarni top od tresnjinog drveta kojeg su rabili pobunjenici tijekom ilindenskog ustanka 1903. godine.

dukat fruit yoghurts with strawberry/ cranberry and blueberry flavour are available in 150 g pots , strawberry flavour is available in 400 g pots , while cherry , forest fruit and apricot flavour come in the practical 4 x125 g pot pack .
dukat voćni jogurti s okusima jagode - brusnice i borovnice dostupni su u 150 g čašicama , jagode u 400 g čašicama , dok su oni s okusom višnje i šumskog voća te jagode i marelice dostupni u praktičnom pakiranju od 4 spojene 125- gramske čašice .

4.6.11 account should also be taken however of the experience of many countries where some market players, such as strategic investors, have cherry-picked sections of the energy production sector in order to just maximise their profits, whilst refusing to invest in security of supply, innovation and maintenance, passing these costs on to its customers.
4.6.11 ipak, treba voditi računa o iskustvima mnogih zemalja u kojima su neki akteri na tržištu, na primjer strateški ulagači, pažljivo odabrali dijelove sektora tržišta proizvodnje energije kako bi ostvarili maksimalnu korist, dok su odbili ulagati u sigurnost opskrbe, inovacije i održavanje i prenijeli te troškove na korisnike.