Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a installations for the production of lime with a capacity of 50 mg/day or more.
a postrojenja za proizvodnju vapna kapaciteta 50 mg dnevno ili više.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the 12th edition of the feast of lime trees literary event was held in skopje on 9 june.
književna manifestacija 12. gozba pod lipovim drvom održana je 9. lipnja u skoplju.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and the people shall be as the burnings of lime: as thorns cut up shall they be burned in the fire.
narodi æe biti sagani u vapno, kao posjeèeno trnje to gori u vatri.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amarena fruit syrup is produced from the natural juice of the maraska cherry , the indigenous fruit tree of dalmatia , whose fruit , fresh or processed , is rich in vitamins and minerals .
dobiva se iz voćnog soka dalmatinske višnje maraske , autohtone voćke dalmatinskog podneblja čiji su plodovi , svježi ili prerađeni , pravo bogatstvo minerala i vitamina .
Laatste Update: 2012-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i would lead thee, and bring thee into my mother's house, who would instruct me: i would cause thee to drink of spiced wine of the juice of my pomegranate.
povela bih te i uvela u kuæu majke svoje koja me odgojila, pojila bih te najboljim vinom i sokom od mogranja.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kemopol is a dispersion paint for protection of interior walls made of lime , cement-lime and cement renders , those made of gypsum cardboards and walls with firm old primers that need to be restored .
kemopol je disperzijska boja za zaštitu unutarnjih zidova izrađenih od vapnenih , produženih i cementnih žbuka te gipsanih ploča i zidova sa čvrstim starim naličjima koje treba obnoviti .
Laatste Update: 2012-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i. t. v. d. o. o. the company with the longest experience in the industrial production of lime in croatia , was built and put into operation 1963rd year .
i. t. v . d. o. o . je tvrtka s najdužim iskustvom u industrijskoj proizvodnji vapna u hrvatskoj , izgrađena je i puštena u pogon 1963 . godine .
Laatste Update: 2012-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
conditions for precipitation of calcium carbonate with different crystal morphology , crystal size distribution and different chemical purity by carbonation of different solutions ( milk of lime , calcium nitrate solution of monoethanolamine ) were determined .
određeni su uvjeti dobivanja taložnog kalcij- karbonata različitih kristalnih struktura i morfologija , veličina i raspodjela veličina čestica , te kemijske čistoće koristeći proces karbonatizacije različitih otopina ( vapneno mlijeko , otopina kalcij- nitrata u monoetanolaminu ) .
Laatste Update: 2012-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.