Je was op zoek naar: conclude (Engels - Kroatisch)

to conclude: "
povjerenik borg je zaključio: „

so to conclude .
da zaključim .

conclude a contract
zakljuciti ugovor o izradi projektne dokumentacije

i want to conclude .
Želio bih zaključiti .

the talks conclude on friday.
razgovori se završavaju u petak.

ladies and gentlemen, let me conclude.
dame i gospodo, dopustite da zaključim.

so i want to conclude with two things .
zato želim zaključiti sa dvije stvari .

i want to conclude with a music video .
neka to bude glazbeni video .

a few can most take several years to conclude.
većina slučajeva traje pojedini slučajevi mogu potrajati nekoliko godina.

so i just want to conclude with the following words .
zato želim zaključiti sljedećim riječima .

aim to conclude dcftas with morocco and tunisia; and
nastojati sklopiti dcfta-e s marokom i tunisom i

we therefore conclude the universe is not a fluctuation . "
tako zaključujemo da svemir nije fluktuacija . "

to conclude , there are also other applications at the horizon .
da zaključim , postoje i druge mogućnosti primjene na obzoru .

olympics conclude; athens congratulated for "splendid" games
olimpijada završena; atena dobila čestitke za “prekrasne” igre

the trial is not expected to conclude before the end of the year.
ne očekuje se da će suđenje biti okončano prije konca godine.

"this is a process that can conclude in a successful compromise."
"to je proces koji se može završiti uspješnim kompromisom", izjavio je de soto.

to that end, member states may conclude bilateral arrangements between themselves.
u tu svrhu države članice mogu međusobno sklapati bilateralne dogovore.

expert group to conclude work in early 2017, followed by commission consultation.
stručna skupina završit će s radom početkom 2017., a nakon toga će komisija provesti savjetovanje.

the aim should be to conclude the negotiations during the term of the current us administration.
cilj treba biti da se pregovori zaključe tijekom mandata sadašnje američke vlade.

"what i expect is to conclude elections in a democratic, mature way."
"ono što očekujem jest zaključenje izbora na demokratski, zreo način".